己的几件衣服被洗了晾在通风口。
忽然，一张纸片从通风口处飘了下来。
马丁捡起纸，上面是潦草的字迹。
——晚上好。
他抬起头，望向通风口。
那里传来一个微弱的声音。
“马丁先生……”
“不要出门……”
外面人一声闷哼，没了下文。
马丁目光一凝，是小麦克。
头顶响起一个低沉沙哑的嗓音：“马丁·威尔逊，把那个帐篷带出来。否则，你的侍童就要少一只眼睛了。”
手指帮在外面。
马丁手中有枪，倒也不慌。
他看向那窄小的通风口：“探险家协会没有通知你们吗？”
“少废话。”
外面人吹了声口哨：“只要你把东西给我们，谁也不会有事。”
东西？
马丁看向角落的帐篷。
手指帮是为了夺取帐篷里的什么东西。
为此他们连迪莉娅的警告都敢无视。
也不知到底是什么。
……
马丁扛了个麻布袋走出公寓大门。
和以往晚上一样，门房老吉米早就趴在桌上呼呼大睡，根本叫不醒。
外面街道空旷，一个穿黑色大衣的矮小青年守在邮筒旁。他头戴鸭舌帽，正用小刀削苹果，脚下有一堆果皮。
鸭舌帽青年舔了舔小刀，对马丁说：“跟我来。”
正是上次威胁麦克的那人。
行走路上，这个矮个子将苹果切成一块块塞进嘴里。马丁在他身上嗅到了似曾相识的油脂味道。
“吃吗？”他朝马丁挥了挥明晃晃的小刀，露出短了一截的右手大拇指。
马丁咳嗽了一声：“不吃，谢谢。”
“你是岛民？”
岛民大多都有涂抹椰子油防晒的习惯，因为海岛上太阳很毒辣，人们都会用椰子煮油。
“那是过去，现在我是一个……怎么说来着？工人？马仔？反正都差不多，都是干最苦最累的活儿，拿最少的钱。”
他停下脚步：“到了。”
两人站在城里的石桥下，往常桥下有流浪汉常住，这时候却全都不见了踪影。
桥下石台上放了一盏煤油灯，除去岛民马仔和马丁，还有被捆住双手绑在地上的少年麦克·特纳。
小麦克左眼肿得很大，嘴上被塞了破布。
看到马丁，他喉咙耸动想要说什么。
“没事的，麦克，我会带你回家。”马丁轻声安慰。
这句话仿佛给了小麦克力量