午通常看书,听听音乐,大概六点左右开始慢跑三十分钟,然后看看书什么的。”邓丽君道:“你看过关键采访我的报道没?”
“我去年就来的波士顿,怎么可能看到?”苏辰笑着道:“我听说你喜欢唐诗宋词这方面的?”
“对,我确实喜欢这方面的,而且我比较喜欢苏轼的,身边都会带有苏轼的诗词集,你也姓苏,你们说不定是本家。”
邓丽君道:“不过这次来波士顿来得匆忙,倒是没带。”
苏辰拿出一副神棍的样子,假装掐指一算,道:“既然你说我们是本家,那我们或许和苏轼还真是本家,实不相瞒,我对苏轼的词也很有了解。”
“尤其是那首《和子由渑池怀旧》,人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路上人困蹇驴嘶。”
闻言,邓丽君眼睛一亮:“真的吗?其实我也很喜欢这首词,特别是前面几句最为经典。”
“对,前四句“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西”很明显是用一个常见的自然现象“飞鸿踏雪”来形容多数人的人生状态:来去无定,命运无常,身不由己。”
苏辰点点头:“人生在世,来来往往,无论走过多少地方,无论做过大大小小多少的事情,其实都像随处乱飞的鸟雀一样,不过是不经意间在雪地上留下一些爪印而已。
无论这些爪印是深是浅,最后不都要像飞鸟一样继续前行,哪里会去考虑东南西北!”
“人生何尝又不是充满无常和无奈呢?”邓丽君轻声道:“不管怎么样,都要和飞鸟一样,不考虑的东南西北,只能埋头前行。”
苏辰接着道:“所以,我觉得你和谢宏中先生把将我国流传数千年的古典诗词用现代音乐表现,是一件很了不起的事情,由衷敬佩你们。”
“其实也是谢宏中找到我。”邓丽君笑着道:“我在83年发行的诗词歌曲专辑《淡淡幽情》,也是我亲身参与策划的第一张唱片,很喜欢里面的宋词。”
苏辰道:“我听过这张专辑,那会儿我还没发财,在外面托人买的,居然要我好几十块钱。
不过这张碟中的十二首选自宋词名作,是经过上千年历史检验的文学精品,配上现代流行音乐后,由你用你与生俱来的幽幽情怀唱出来,典雅、庄重又温柔、多情,真的颇具唐宋风范,这几十块钱花得不怨。”
“好嘛,没想到你居然也被人坑过。”邓丽君噗嗤一笑:“这张唱片确实花了很大力气做的,找了香港还有台湾的很多人谱曲。”
“所以,当时我就在想,等我有钱,我一定找这位叫邓丽君的歌手,亲自为我演唱。”苏辰笑道:“结果去了香港几次,也没遇到,然而没想到你突然和mary来到波士顿来。”