“人鱼传说”究竟好在哪里，其实大部分人都说不上来，剧本流畅？内容搞笑？
似乎最直观的印象就是3d特效的震撼，如果说“寻龙诀”的3d特效给人最深刻的印象是火，那么“人鱼传说”的特效属性就是水，铺天盖地的水，在3d放映厅有不少观众看着看着，莫名其妙的就会偏一下头，或者是下意识的后仰，深呼吸，其实就是影片当中逼真的3d特效带来身临其境的效果。
一时间，无数圈内人都不由困惑：难道3d时代又要来临了吗？
当然并不是所有人都开心的，黄鹤翔就很郁闷，眼看着这部青春片就能突破10亿票房了，可是“人鱼传说”上映之后，所有人的注意力都被吸引过去，他这部片子票房呈现了断崖式下跌，最终勉强坚持了几天后，只能以9.2亿黯然下画。