兵处缴获的火炮，不再仅仅是旧版中的石炮。
#长春真人西游
第三十七回，丘处机带着19名弟子万里迢迢来到蒙古。旧版中郭靖再次在蒙古王帐中看到
丘处机时他是童颜白发，新修版中改为长须如漆。按，第一回丘处机出场时不过三十多岁
，此时郭靖十九岁，丘处机其实不过五十多岁，并不很老。
#蒙古军中汉人大将
第三十七回文后本有注，旧版中只有两条，分别介绍花剌子模和长春真人西游。新修版加
上一条，因有评论者认为蒙古人歧视汉人，将人种分为四等，汉人为第三（北方汉人）第
四等（南方汉人），因此不可能重用汉人领兵打仗（又见白痴）。因此金庸加上这条注，
说道划分人等是元朝之后的事情，成吉思汗时并无此事，并且列举了一些汉人大将如张柔
、张世杰、郭宝玉、范文虎，尤其详细介绍郭宝玉之孙郭侃，此人跟随旭烈兀西征，打下
中亚西亚，官至那颜，与郭靖相同，连姓氏都相同。
#蒙文
第三十八回，新修版中成吉思汗授予郭靖的锦囊是以“蒙古新字”书写的。
#瑜伽
第三十九回，郭靖终于在华山重遇黄蓉，同时发现欧阳锋倒立练功。新修版加了一段颇为
恶搞的注“数百年来天竺有一门瑜伽之术，其中头下脚上的倒练之法，流行全球，健身作
用甚强，《射雕》读者声称此术传自宋代西域欧阳锋云。异术源流，真相难考，不必深究
矣”。
#岳父爹爹
第四十回，华山论剑，黄药师对郭靖，三百回合内黄药师没能打败郭靖，收手后郭靖转了
好多个圈子才定下来，旧版中他说：“黄岛主，你再出数招，我非摔倒不可”，新修版改
为“岳父爹爹，你再出一招，我非摔倒不可”。这个称呼够囧的！只有黄蓉大喜，笑道：
“靖哥哥，你叫我爹爹，叫得挺好！”
#杨过出生地
第四十回，靖蓉遇穆念慈，此时杨过已经出生。旧版中杨过的出生地是江西上饶，新修版
中改为浙江长兴。
旧版中是郭靖给杨过取了名和字，新修版中改为郭靖出意思，让黄蓉总结而取出来的名和
字。
注：郭靖对穆念慈的称呼老变，一会儿是“穆世姊”，一会儿是“穆世妹”。
#李全的忠义军
第四十回，旧版中靖蓉二人在襄阳用空城计退了拖雷的军队，新修版中改为在山东青州，
蒙古军已经接管金国在山东的势力范围