1207.旧日光阴(19)三合一

作者:林木儿 加入书签推荐本书

时间,直接刷下去了。

剩下的百分之二十的人,第二天又淘汰了其中的一半。

人是越来越少,学习的地方,也从大礼堂到小礼堂,再到小会议室。

几天过后,教室里只剩下二十七个人。

林雨桐自然是包括在内的。剩下的人里面除了林晓星,其他的都是分配来的大学生,苏瑾自然也在里面。林晓星跟得上,这个不奇怪。她有一点俄语基础。当年她上的女子中学,是属于教的中学。教她钢琴的老师,还是俄国人。虽然当时也不见得学的有多好,还因为这么长的时间不用生疏了,但到底是比别人更有优势。

可林雨桐还能跟上进度,这就叫人有些惊讶了。

但随即就不纠结了,一个能把算盘打的那么溜,计算能力超强的人,智商上肯定是比普通人要高出不少。于是,好像她能跟的上,也变成了理所当然的事了。毕竟,对一门陌生的语言学科而言,大家几乎是在同一个起点上的。

等课间的时候,林雨桐拿出几个版本的巴黎圣母院,翻出俄文版的书,找出自学的过程中遇到的一些问题问老师的时候,大家才明白,人家是怎么学的。

能同时把三门外语放在一起对照着学,确实是强人中的强人。

还有人问林雨桐:“吃力不?”

肯定吃力嘛!

这还要说。

英语可以作弊是不错,但是法语和俄语真就是初学者。同时进行两门外语,还是揣着孩子的孕妇脑子,很费力的好吧。

俄语还有人指导,这法语只能回去在被窝里偷摸着学,而且进度十分缓慢。

所以说四爷聪明呢。人家现在一定轻松到不行了。他是俄语、德语、法语、英语、日语都挺溜的。

而林雨桐呢,除了英语就是日语和朝鲜语还凑活。

这不,活了几辈子了,轮到自己‘书到用时方恨少’了。

学吧!这玩意还不定什么时候就要用呢。

为了学好这玩意,她还专门跑了一趟老书店,把能找出来的对照词典,别管是哪一国的文字的,都买了。装了整整半麻袋。

得亏是常秋云架着平时拉货的驴车陪她,要不然,一个大着肚子的孕妇还真不好运不去。

常秋云也是看着自家闺女犯愁:“学的懂不?”

“懂不懂的,先学了再说吧。能跟上进度,大概就属于能学懂的一类吧。”林雨桐在二十七个人里面呢,成绩中不溜。

这些学生里,学的外语都不怎么统一。

有学英语的,有学德语的,有学法语的,有几个有俄语基础,但是那话是怎么说的,老师都是半吊子,学生能学到什么程度。

就包括现在,林雨桐觉得,如今教自己的的老师,也还是大半个吊子。翻译讲解的时候,多用的词汇

上一章 返回目录 下一章