，定时凌晨两点左右发给牛江雪。
为了对方更清楚，楚枳把邮件名改为［日语ep策划一览］，全部搞定也时间尚早，才一点过。
睡前随便看看源氏物语，这本岛国文化史举足轻重的作品，甚至可以担得起“最”，意义在于“物哀起源”，楚枳个人认为比不上红楼。
“等我诗集稍微在岛国知名度高一点，把我翻译的白朴戏剧选日语版在岛国发行，多多进行文化向外输出。”
华夏的名著太多，即便有优秀的翻译家，但仍旧有很多输出不完。
楚枳有能力就随手翻译几部，当下只完成白朴戏剧选日英文翻译，镜花缘日语版还有三分之一未完成。
镜花缘在岛国会受欢迎，天马行空的想象力，以及带着辛辣讽刺，主角团途径无肠国，无肠国有严格的阶级制度，最上层人吃食物，然后下一层吃排泄物，一直到最后给狗吃
“可惜，当明星的事业耽搁了我，否则我高低也是个大诗人，著名翻译家。”楚枳到点睡觉。
翌日，天空比昨日明亮，人也比昨日精神。
星四星株式会社开房还挺周到，具体不是开几天，以嘉宾自己退房时间为准，然后再结算。
之所以有这感觉，是楚枳听李老爷子分享乐事，李老的朋友也应文部科学省的邀请，然后三天行程只开了一天酒店，还要倒贴住宿费。
西餐厅吃了个法棍和牛奶，碳水不太够，又去日料厅要碗荞麦面。
九点左右，接到制片车轮的电话，本周星的旅途录制结束，嘉宾可以自由回国。
“那么下次录制还是按照原定计划吗？”楚枳询问。
“都受伤了，楚老弟情况你也知道，具体看情况。”车轮在电话里卖惨，嗯——节目组也的确惨，即使买了保险。
“好，我尽量空出时间，等通知。”楚枳听出了言外之意。
“多谢楚老弟，那就不打扰了，我还要打电话通知其他嘉宾。”车轮听到了想听的话，话语都轻快许多。
没有过多寒暄挂断电话，楚枳前面没把话说满，尽量空出时间，因为极有可能真没时间。
星的旅途共签了11期，已录制三周六期，要齐活了。
“这么说起来，我一上午都没什么事？真好。”
楚枳话音刚落，电话又“呜呜呜”振动，来电提示是牛牛打来，接通是关于昨日ep策划的建议，也不能说是建议，因为在音乐方面楚枳拥有绝对自主权。
主要发行的建议，楚枳商议好后，让生活助理小竹帮忙订购下午回国的机票，中午和恒口义有约。
太阳川禾在岛国没任何发行能力，所以出碟需要恒口这地头蛇帮忙，本来有求于人，肯定要请吃饭，但在恒口义的强烈要求下，这顿他请客！
李怀老师和莫青