饱了墨，凝神聚思几许，便一气写下了“点翠台”三字，心中甚感满意，歪着头左看右看，对袭人和麝月道：“你们都来瞧瞧，这字写得好不好？”
但听背后有人道：“比上回又写得好呢，但不知这点翠台是出自什么典故？”
声音清甜柔美，却是黛玉来了。
宝玉回过头来，脸上发热，哪能解释这点翠台的来历，作笑道：“没什么典故，一时之兴，胡乱写的。”
麝月笑道：“姑娘来了最好，我们不识几个字，又哪瞧得懂好坏？”便去为黛玉倒茶。
黛玉上前再看那字，对宝玉道：“你上次答应帮我写的匾呢？不如现在就还人家吧。”
宝玉瞧着她道：“若我写了，你当真会挂到门斗上？”
黛玉也望望他，道：“你若真的帮我好好写，人家怎不敢挂呢？”
宝玉道：“好，今天就写与你，嗯……写什么字好呢？”
黛玉抿嘴浅笑，道：“我不知道，你想写什么字给我好呢？”
宝玉搔搔头，岂敢胡乱应付，便背着两手于屋内来回踱步。
黛玉也不催他，坐到袭人旁边看她做针线，有一搭没一搭地聊着，只不时抬头瞧宝玉一眼。
宝玉苦思冥想了好一会，心道：“我曾送她‘颦颦’两字，平时这么叫了，也不见怎么答应，不知她心里喜或不喜？何不趁此试探一下。”便叫道：“有了，妹妹请过来。”
黛玉走到他身边，含笑道：“人家坐着你就不能说么，也罢，瞧在写匾的份上，且听你的，嗯，要送我什么字呢？”
宝玉把嘴凑她耳畔道：“就写‘吾心颦颦’这四字如何？”
黛玉一听，脸就红了，心中“怦怦”乱跳，乜了他一眼道：“你且说说，这几个字却是什么意思？”
宝玉本意实为：“我心里的颦颦。”也可作“颦颦在我心里。”但这些话他又如何敢说出口，因而早已想好说法，堂而皇之道：“当日初见妹妹，即送‘颦颦’二字，乃源自《古今人物通考》上说‘西方有石名黛，可代画眉之墨。’妹妹眉尖若蹙，是以眉既颦颦，心中自亦颦颦，正谓貌由心生也，因此书匾‘吾心颦颦’这四字于门斗之上，别人一见，即知主人心境矣。”
宝玉说得天花乱坠，但黛玉又是何等的兰心慧质，隐隐觉出其中轻薄之意，心中如痴似醉，面上却有些挂不住，忽沉了脸，含嗔带怒道：“常听别人说你喜欢杜撰，果然没错，人家求你写个门匾，你也要趁机编派一番，我且问你，你见我眉尖若蹙，就知我心中也然了？殊不知我成天乐不可支哩，哼！欺负人的东西，不要也罢。”说完转身就走。
宝玉慌了，忙道：“皇天在上，宝玉绝无丝毫编派之意，妹妹既不喜欢，我再想别的字。”欲去拉她，却被她摔手而去。
麝月正b茶进来，道：“林姑娘只来一会了