而那些山贼，显然大多没有这种心思。
一场场大雨，一月月，一年年。
郁子的仇恨从这些山贼的身上转移到这些山贼的后代，一个个人，被她杀死在一片如同暴雨下过的水泊之中。
大山的山路废弃，山体被打出洞穴，列车穿行其中。
人们的武器从冰冷的刀具，变成了短筒的火器。
人们的服装从单调的和服，变成了简便的各种颜色的服装。
人们不再穿木屐，草鞋，转而穿上了皮鞋，军靴。
终于，不知多少年过去。
郁子终于杀光了所有的人，所有那些山贼的后代们。
当最后一个人死在那一场暴雨中。
郁子抬起头来，从她死去以来，第一次看向天空。
一道光芒洒在她的身上，她自愿成佛。
但也在同一时刻，一柄青色的雨伞，映入了她的眼帘。
那仿佛是上天对她这么多年执着的赏赐，也仿佛是一张万劫不复的邀请函。
在那雨伞之中，郁子看到了不计其数的女子被人害死，最终化为雨女，流连世间，不得超生。
那种仇恨逐渐再次占领了郁子的身心。
郁子握住了雨伞，雨伞遮住了阳光。
这一刻，所有的雨女，都在郁子的一伞之中。
而此时，小五忽然产生了一种奇妙的感觉，那手中拿着青伞的郁子仿佛在原地再次度过了百年的岁月，最终手持着青伞缓缓转身。
终于，小五的视线与郁子的视线重合。