nowinthemorningisleepalone
现在清晨我独自沉睡
sweepthestreetsiusedtoown
扫视我曾经拥有的街道
iusedtorollthedice
我曾经掌握权力
feelthefearinmyenemy'seyes
感觉到敌人眼中的恐惧
listenasthecrowdwouldsing:
也曾听到人群中传唱:
“nowthemondstaisbuild!longlivetheking!“
“现在蒙德建立了,君王万岁!“
oneminuteiheldthekey
前一分钟我还持有钥匙
nextthewallswereclosedo
下一分钟城墙就在我面前紧闭
andidiscoveredthatmycastlesstand
我发现我那耸立的城堡
uponpillarsofsaltandpillarsofsand
之上是用盐和沙砌成的柱子
ihearhightowerbellsaringing
我听到高塔的钟声响起
mondstacavalrychoirsaresinging
蒙德骑兵唱诗班传来歌声
bemymirrormyswordandshield
让它成为我的镜子,我的盾与剑
mymissionariesinaforeignfield
我的传教士们仍在异国
forsreasonican'texplain
出于某种原因我无法解释
onceyougotherewasnever,neveranhonestword
一但你走了,那里永远不会有一句诚实的话语
thatwaswheniruledtheworld
那就是我统治这个世界的时候
……
forsreasonican'texplain
出于某种原因我无法解释
iknowmondstapeoplewon'tcallmyn
我知道蒙德人将不会呼唤我的名字