人类的进化。
“没错，最初圣杯，大约就是这样被设计出来的。”间桐脏砚略带骄傲和唏嘘地说道。
最初的圣杯只有这两个功能，召唤英灵，囚禁英灵。
谷支持英灵们获得现世的身体的技术由爱因兹贝伦家提供，而召唤英灵使用的降灵法阵和言灵却是间桐家的先祖研究和提供，然而就在事情进展地十分顺利，即将到达实施阶段的时候，他们遭遇了一个无法克服的困难——没有足够强大的地脉。
世界上大部分的地脉都在魔术师协会和圣堂教会的管控制下，那些有资格召唤圣杯的更是如此，尽管他们一再宣称自己的行为的正当性，也没有得到协会半点的支持。
最终一个来自远东的魔术师出手协助了他们，那就是远坂家的先祖，远坂永人，一个对西洋魔术异常着迷的日本人。作为一个魔道天才，远坂永人不仅仅在第一代时便将自己的魔术刻印升级到了与四代世家不相上下的程度，而且还是魔道的魁首宝石翁的弟子，同时也是宝石翁的诸多弟子之中唯一一位有巨大成就的弟子，获得了宝石翁的喜爱。
年轻的远坂永人同样为那个来自俄罗斯的青年的真诚和热情打动，愿意将自己家族控制的地脉贡献出来当做圣杯召唤的场地，并且还为二人取得了宝石翁的背书，由此冬木圣杯计划才顺利开展。
三家人以冬木市最大的地脉节点圆藏山为中心布置了极度庞杂的法阵，外围又施展了海量的魔术结界，这项工程整整进行了十年，十年的时间里，他们将圆藏山的地下几乎挖空了，这才搭建出世界上第一个可以复刻出圣杯的庞大法阵。
要完成这个法阵不仅仅需要这项庞大的工程和海量的资源、钱财，更重要的是，还要让来自爱因兹贝伦家的圣女羽斯缇萨施展出一生只能使用一次的魔法，将自己献祭，成为法阵的核心。
为了链接的顺利进行，魔道元帅宝石翁亲自压阵出席现场，尽自己的一切可能将可能出现的灾难压制在圆藏山的范围内。
索性的是，他们仅仅第一次尝试就成功了，英灵们携着自己无可匹敌的强大威势降临人间。而这时，建造圣杯系统的魔术师们才惊讶地发现有人在圣杯系统动了手脚，现在的圣杯只能完成一个人的愿望，也只有一个人才有资格看到那传说中的根源之涡。
于是乎第一次的圣杯战争便毫无征兆地在三家之间展开，没有规则，不讲情义，甚至也没有什么从者和御主，这是一场一切人针对一切人的战斗，真正残酷的零和博弈，战争造成了极其严重的后果，导致根本没有胜利者出现。
被召唤出的英灵没有任何约束，庞大的魔力开销挥霍掉了好不容易积攒出来的魔力，导致圣杯根本来不及形成就消散了。
“英灵的力量不是魔术师能够抗衡的，即便是人造大圣杯召唤的次品也不行。”间桐脏砚这么说道，“于是最初的御三家再一次坐在一起商讨如何针对圣杯系统的改变