因为吉尔也去了，以及巴瑞一家，当年对方可照应过兄妹俩……
而里昂也没拒绝，反正在休假自己无事可做，
至于瑞贝卡，她本想拒绝，
毕竟后续她还得去研发根除疫苗，将民众体内病毒弄干净，不过，克里斯坚决要拉上她一起，
好不容易又解决一场生化灾难，
难不成又马上投入到工作当中？这谁能受得了？需要放松一下，接下来的善后会有人处理，
不需要他们来操心太多。
在劝说下，瑞贝卡盛情难却，只好接受邀请。
最终疫苗喷洒完毕之后，
鱼鹰直升机驶离纽约，再一次前往路易斯安那州。
因为一夜没睡好，众人在途中纷纷补充了一会睡眠，
直到午后四点半左右，
他们才终于飞到路易斯安那，回到农场的时候，昨日留下的残骸与尸体早已被清理干净。
看起来跟往日一样平静，
直升机降落后，屋内的克莱尔满心欢喜走出来迎接，
身后还跟着吉尔、莫伊拉等人。
不知道是她啥时候叫来的，或许是早就计划好了，
一直没实施……
看到众人回来，克莱尔二话不说便投入安杰怀抱，并在其耳边轻声细语的发表感谢之情。
克里斯来找寻求帮助，安杰本可以无情拒绝他，
直接赶走，之后的事也不会发生，但他没有这么做。
而吉尔看到克里斯满脸伤痕归来，更是心疼不已，可有什么办法呢，毕竟从事这份工作，
受伤只是小问题，bsaa的阵亡率一直都居高不下，
所以只要人没死，还能活动就成。