与星盗遭遇战虽然天翔胜了，也让原本就不富裕的天翔，一下又变成了穷鬼。
为了维护飞翔号，天翔跟菲儿吹嘘一番，不过效果欠佳，唯一让菲儿感兴趣的是星盗头子突然消失的事。
为此菲儿将战斗录像拷贝了一份，当天翔开口要钱时，菲儿扔下一句“自己想办法”天翔再也联系不上菲儿。
“死丫头，现在越来越过分了。”天翔皱眉思考还能问谁借钱，思来想去也就那么几个人“唉，问问昊老大吧。”
可惜昊天有大行动，资金也紧张，而且听昊天的意思，菲儿、杰、叶子、凯斯和他手下一大票人正往他那赶，并让自己也尽快赶去“这事菲儿怎么没跟我说呢？”想了想还是联系妮可。
天翔软磨硬泡，妮可答应解决部分资金，至于剩下的，妮可也无能为力。
天翔只能厚着脸皮让香兰问艾尔莎要一部分钱“这小姐让送来的一部分佣金。”天翔笑着接过卡，连忙道谢，送走了艾尔莎的随从，天翔舒服的躺在椅子上长出一口气“呼……总算能够解燃眉之急了。”
稻草人空间站，肉肉飞船维修店，胖乎乎的老板正眉开眼笑的算着这半年来自己的利润，随着店外行人的惊呼声，老板满脸的肥肉立刻掉了下来，看着飞车缓缓降下，看到坐在驾驶位置的人后，脸上的肥肉立刻提了上来，拖着一动三颤的肥肉来到店门口“怎么样，搞定了吗？”
看到对方身伸出大拇指，两只眼睛笑成了一条缝，看到跟在后面心不在焉的徒弟，立刻吼道“阿东，干嘛呢，怎么能让你小老师拿工具呢。”
阿东闻言，楞了一下，立刻上前将小老师手里的工具接过来“快给小老师倒水去。”阿东将工具放好，立刻给自己的小老师拿喝的。
“我说肉老板，那飞船都快报废了，在修也是勉强凑合，你还不如卖给他一艘飞船赚的多呢。”说着，摘下帽子一头金色长发散落下来“哎呀，你这小丫头，就知道让人换飞船，有钱谁不想换又快又好的飞船，这不是都是……”
女孩一脸被打败的表情，只要每次自己回来抱怨，他都是这番说词“停，我饿了。”
“好，你等着，我这就去给你做好吃的去。”看着拖着一身肥肉的老板，女孩无奈的摇了摇头“阿东，快点，我都快渴死了。”
天翔看着收来的票钱，无奈的摇了摇头“算了吧，这些还是你留着吧，这点钱顶多能补充两块能量。”
艾尔莎走上前，对天翔说道“喂，人都下去了，赶紧走吧。”狠狠白了艾尔莎一眼，没好气的说道“不知道飞船坏了吗，要维修，等着。”
艾尔莎一听要等，小姐脾气立刻上来了“我不管，你必须、立刻、马上走，我可是付了钱的。”
“哼，付钱了不起啊，我不走你想怎么样？别忘了你可是在我的飞船上，小心……”眼睛盯着艾尔莎的胸部，脸上露出一副色迷迷的样子，