悻的说：“《武经》甚是精妙，需要多加研读，方能领悟。”曹金练功心切，只求速成，依旧缠着他教自己冲下一个穴门，翊棠将当日青诀之话，悉数转告，曹金这才勉强作罢。
二人继续在院内练功，只是翊棠惦记琴鸢情绪，所以提前收场，曹金感叹他“儿女情长，难有作为”，便独自练功。翊棠在茶园内几经寻找，都不见琴鸢身影，无奈只得回房休息。
傍晚时分，情绪稍有恢复，回想起白日终于冲破“夹脊穴”，心中喜悦。于是继续打坐练功，去尝试下一个“玉枕穴”。
几经试探，毫无进展。这“玉枕穴”与“夹脊穴”不同，虽然可以聚集“元气”，但每次冲穴，都会感到头晕目眩，难以集中精神，尝试多次，只感天旋地转，浑浑噩噩，竟昏睡过去。
次日醒来，翊棠头痛难忍，能清晰感受到血管跳动，每跳一次，就痛一次，他捂头勉强起身，出门透气。
但头痛引得心烦气躁，坐立不安，他翻阅《普生经》找寻办法，却无法集中精神，最终疼的撞墙，昏睡过去。
再次醒来，已是晌午，微微晃动脑袋，还是十分生疼，但与早上相比，已缓和许多，不再是无法忍受的地步。
他惦念曹金，整理好衣衫，就晃晃悠悠出门而去。
路上，头痛引得腿脚无力，他跌跌撞撞，好不容易来到茶园，直奔药房。
从药房翻出：黄花杜鹃、防己、延胡索、细辛等药物，悉数捣碎，一部分外敷，一部分冲水饮下。
休息片刻，才终于感到好些。
正巧琴鸢来找，见他虚弱无力、面色苍白的样子，急忙上前：“翊棠，你怎么了，生病了吗？”
翊棠有气无力，嘴唇苍白：“无碍，已服过药，休息片刻就好。”
琴鸢急的快要哭了：“翊棠，是不是又有人欺负你，你不要瞒我，跟我说啊。”
翊棠挺了挺身，在琴鸢的搀扶下起身，冷汗直出：“真的没事，昨日练功有些伤神，以后会多加注意，不再让你担心。”
琴鸢止了止泪水，微微抽泣：“你可千万不能有事，不然，我也不活了。”
翊棠勉强挤出一丝笑容：“好，听你的。不说了，我们去看看曹金吧，他应该等着急了。”
琴鸢搀扶着翊棠，缓缓走入后院，曹金早已在庭院中打坐运功，有了内力果然不同，还未等他们说话，抢先开口问道：“怎么才来？”
翊棠出了许多虚汗，脸色逐渐好转，见他已进展到如此地步，欣慰的笑道：“想给你多留一点时间练习。”
曹金这才缓缓睁眼，见他虚弱的样子，担忧的问道：“你这是怎么了？”
药物果然管用，翊棠已经恢复的差不多了，微微挣脱琴鸢的手，独自向前：“没事，昨日练功，可能受了些风寒，并无大碍。”