的!”
在曾小明的质疑之下,徐小花缓缓翻译了起来。
这篇文言文,秦尘无聊的时候早就翻译给她听了,所以此时徐小花自然能说出个大概。
曾小明听到徐小花蹦出来的翻译,他的下巴都险些掉在了地上。
脚下一个踉跄,一屁股瘫坐在了招发娣的大腿上。
曾小明感觉一辈子受的打击,都没有这么一会多。
先是被秦尘用对联嘲讽,现在又被徐小花用文言文打脸。
亏曾小明还自诩是大王庄最有才华的人,现在居然连两个学渣都比不过了!?
杨招娣,“???”
“小明,你别听这小妮子胡扯,肯定是他们老师考完给出了答案。”
听到杨招娣这么说,曾小明这才缓了过来。
对啊,这篇文言文如此之难,眼前的两个学渣如何能翻译出来。
必然是他们老师告诉他们的。
徐小花继续补刀,“才不是老师告诉我们的,这次全市联考是教育署出题,有很多题目我们老师都不会呢。”
“既然题目这么难,那你是哪里听来的答案?”曾小明好奇心被勾起。
徐小花,“都是秦尘告诉我们的呗。”
此话一出,在场之人除去秦尘外,所有人都惊讶的目瞪口呆。
尤其是曾小明,他嘴巴大的能塞下一颗鸡蛋。
顿了顿,徐小花接着道,“害,文言文其实也不算啥,秦尘除了翻译文言文外,还帮研究生学姐做了蝌蚪文听力呢。”
徐小花这话让曾小明更惊讶了,惊讶使得他嘴巴张的更大,能够塞下一颗鹅蛋。
见自家儿子受挫,杨招娣不乐意了,“小明,别听他们胡说,秦尘这小子能翻译个啥,肯定是瞎说的。”
“妈妈,你没学文言文不知道,我觉得秦尘翻译的是对的。”曾小明。
杨招娣,“你这孩子,走走走,跟妈妈回家!”
徐小花突然跳出来演了这么一出,倒是彻底让杨招娣没戏唱了。
当下便拉着垂头丧气的曾小明,两人回了自个的家。
孙小红见两人被打发走,感觉解气极了。
自从这两天曾小明考上本科大学后,她就没少受杨招娣的气。
天天假装来找她拉家常,但是聊不到几句,就会把话扯到曾小明身上。
“我家小明真是天生读书的材料啊,这天天学习这么晚身体一天不如一天了。”
“这点就比不了你们家秦尘,他的身体就非常健康啊...”
诸如之类阴阳怪气的话,孙小红没少听。
可是偏偏孙小红找不到任何可以反驳的话。
毕竟