好在霍森·布鲁茨当盗贼时一直没有伤人，而且抢劫的都不是贵重的物品，因此五年已经是重判了。
被制服的霍森没有开口，不过两个小家伙却没给邓佩尔·莫扎再犯糊涂的机会。
看着法官签署的证书，邓佩尔·莫扎不得不承认霍森是真的刑满释放了。
不过，他还是威胁了霍森几句，因为他不相信大盗贼会改过自新。
谢绝了卡斯帕尔和左培尔请他到家做客的邀请，霍森出城后直接飞向了霍森·布鲁茨的森林小屋。
当霍森站在了那间熟悉的深林小屋前，看着生意萧条，开着大门趴在柜台上睡觉的胖子时，顿时笑了。
那个胖子，不是霍森·布鲁茨还能是谁？
霍森用力的踩着步伐，走进了挂着“森林饭店”的小木屋里。
看着明显扩建过的房子，霍森会心一笑。
只是当他看到一张摆在角落的小床时，顿时愣住了。
那是霍森·布鲁茨亲手为他打造的小床，三年了，和他离开时的样子一样，一尘不染。
显然，布鲁茨每天都坚持为它打扫……