梵文的译本上便写着这句话。
“我明白了！”李清微在心中惊呼。
原来所谓的将真经留在行缝之中，并不是指的暗格夹缝，而是指的是每行梵文边上的汉文注释。
觉远大师并非少林高层，只是个藏经阁看守，从弄丢《楞伽经》少林的态度上看，少林高层应该只是认为丢了一份类似“文物”的宝贵资料，并不知道《楞伽经》中蕴含的秘密。
而看得懂梵文的老和尚一般都是身披袈裟的长老，这些长老们恐怕也没心情来钻研《楞伽经》这种经文。
觉远大师这种只穿僧袍的武僧想必是看不懂梵文的。
因此觉远大师便误以为九阳神功便是《楞伽经》的汉文翻译内容。