竖日，莉莉卡告知他以及其他参与「魔之灾怨」讨伐的隶士迎击公会的申请己然下达。
阿斯米娜还在酣眠的睡梦，不久后才会苏醒。
“先去广场吧，在柜台进行参加「魔之灾怨」的登录。”
参加「魔之灾怨」的兵员里还有两张熟悉的面孔——雇佣兵杰达鲁和贝鲁卡兰特扎鲁特烈部队的优特雷。
优特雷：“哦呀，竟然还能再遇见你。还记得我吗，卡多亚。”
“这边倒是很想忘记。”
优特雷：“对一同前往战场的同伴真是严厉。看到你无事我很高兴。”不论何时这个人总是挂着笑容，仿佛不会有其他的模样。
优特雷：“还在介意上次的事吗？的确不容质疑，作为同伴我抛弃了你。但委托的主要任务是营救杰达鲁，杰达鲁逃出来后缔结的契约当然失效，我没有继续作为你的同伴的义务。由于我是「魔之灾怨」非参与人员，所以报酬没有得到清算。‘「魔之灾怨」全部的报酬’就是这么回事。”
从一开始，一切都在优特雷精密的算计里。他只是如这个人所愿行动而已。
优特雷：“真的很意外，没想到你会再度参加「魔之灾怨」。上次多亏你的帮助，杰达鲁才能脱离险境。这次也请指教。”
“无聊的客套话以后再说。如果这次能活着的话”
优特雷：“是啊，企盼最后是对所有人都圆满的结局。”
优特雷一副无法琢磨的表情，回到原本的阵营。
之后，由莉莉卡带领他们只上公会管理区大厅。
莉莉卡：“雪莉艾拉小姐。”
雪莉艾拉：“哎呀，莉莉卡大人。事情办完了吗？”
雪莉艾拉停下手中的工作。
莉莉卡：“是的。虽然和预想有些出入，但成功见到了他们。有三位隶士希望参加之后发生的「魔之灾怨」。我想拜托你进行登记和授予破魔符咒。”
雪莉艾拉：“真是越级参加啊。知道了，是哪三位隶士……卡多亚还有小杰达鲁……”
看到莉莉卡背后的人，雪莉艾拉颇感意外。
雪莉艾拉：“难道是你们自愿希望参加「魔之灾怨」的？”
“这次的机会可不能白白浪费。”
杰达鲁：“为了抱你，我要赚钱。”
两种截然不同的回答，同时回应她。
雪莉艾拉：“卡多亚、小杰达鲁……呵呵，既然这样没办法了。卡多亚，明明之前都提示过了。”
“不全部说出来，就只好自己寻找答案。”
莉莉卡：“……呣呣。”
目视关系看起来要好的人们，莉莉卡不易察觉地鼓起腮帮。
杰达鲁：“……怎么了？”