山田亦男怒骂说：“你敢讽刺我家里人？老子揍死你！哼！”
他不知道井口桃子说的是真话，以为井口桃子就是嘲讽他，所以，他甚是愤怒。
如此，房门向着这条走廊的，所有办公室里的人都跑出来看热闹了，也都窃窃私语起来：
“怎么回事呀？”
“那个打人的，听说叫小野正雄，新来的。”
“这么拽？什么背景？”
“无论什么背景也不能乱打人呀！”
“你呀，脸先着地，无力回天。”
“哈哈哈哈……”
“什么意思呀？有你这么说话的吗？”
“这年代，没背景的，敢打人吗？”
“也不能这么说，没喝酒之前是这样的，但是，喝酒之后，那就不一定了。”
“嗯！有道理，符合辩证法。”
“哈哈哈哈……”
中村梨子急急低声说：“山田君，事情不是这样的。你误会了，走走走，楼下说，楼下说。”她赶紧推着山田亦男从另一侧楼梯下楼。坂本次郎也同情地拍拍井口桃子的肩膀，转身尾随中村梨子下楼。井口桃子反应过来，伸手捂脸，低头也跟在坂本次郎身后下楼。
回到一楼的杂物间，关好房门，中村梨子赶紧的劝说山田亦男：“山田君，事情是这样的，之前，在圣战医院，有人看到有人和令妹接头，令妹将一些药物和手术工具给了那人。之后，在圣战医院的一些秘密，也被人泄露出去。据说，和令妹接触的那人很像山田太吉。刚才，桃子并非讥讽令妹像街边女郎。这都怪我们，没把意思说清楚，真对不起啊！”
山田亦男气恼地说：“那也用不着让我待在领事馆呀。我什么身份？我是山田杉树中将的儿子，我是帝国特种部队的武术教官！你们当我是什么？又当我妹妹是什么？太欺负人了吧？你们都欺负到一个中将家庭里来了呀！”
中村梨子急忙又耐心解释说：“山田君，在此之前呐，我们用愚蠢的方式来监视山田太吉，也可能被他发现了。但是，你刚来，是生脸孔，潜伏下来，利用请教呀、报送材料的什么方式，拉近和山田太吉的距离，盯着他从今天开始会不会和令妹接触？这不是你的家事，而是维护帝国的利益。”
山田亦男却又愤然地说：“他和我妹妹接触又怎么啦？山田太吉是我父亲担保进来工作的，而且很优秀，更是我的亲戚。亲戚都不许接触吗？你们这不是和上帝开玩笑吗？还让我来监视他，调查他，那不等于调查我父亲吗？哼！还让我扮作一个死人的身份来接触山田太吉，真晦气！”
他掏出那些证件，扔在中村梨子的脸上，气呼呼地转身而去。
附近的那个捡垃圾的老人慌忙转身过去。
山田亦男走出领事馆，驾车直奔圣战医院，前来找他妹妹山田樱子。