声。
只游了一小会，大王就感到有些累了，让两位爱妃用力地拉他上了船。大王一上到船上，也不顾让爱妃擦干身上的水滴，便一下躺在了船上的紫色绒毡上，大口大口地喘着气。温柔懂事的依那见大王累成这样，就一边用纱绒给大王擦着脸上和身上的水，一边对大王说，“大王平时不游上个三里五里是不肯上船的。可今日只游得半里不足，就累得直喘气，这可不象是往常身强力壮的大王！”
大王喘着气说，“是啊，我也觉得不对劲。平时游上个三里五里的，跟走平地似地，可是，今天才游上一会，就觉得累得不行。也许是人老了，体力不支了。”
依那说，“大王一顿饭还能吃两盘饭菜和两个大猪蹄，怎么能说老了？”
乌嘎也说，“就是，印加王是永远不老的。”
大王笑了，说，“印加王也是人，也会生老病死。”
依那赶忙用手捂住大王的嘴，用责怪的口气说，“不许大王说这种不吉利的话。”
印加王瓦伊纳·卡帕克静静地在小船中的紫绒毛毡上微迷着眼睛躺了一会，就觉得体力有些恢复过来了，但他还是觉得有些犯困，而且身子有些发烫发烧，浑身无力。两位爱妃见他闭着眼睛象是要睡觉的样子，就用一支绒毡盖在他的身上，让摆桨划船的哈亚调转船头返回岸边。