/p>
埃拉达上尉指着塞万提斯对副官说，“这位先生不肯说话，你带人把这位先生好好地招待一番，让他必须从实招供。”
副官说，“是，上尉先生。”然后，对旁边的士兵们说，“把他捆起来，带到旁边的屋室里。”于是，士兵们便找了一根绳子把塞万提斯捆了起来，带到了旁边一间不大的屋室里关了起来。
不一会，副官带着几位拿着皮鞭和木棍的士兵进到了屋里。见塞万提斯坐在地上，就用皮鞭指着他说，“姓名？”
塞万提斯说，“阿尔瓦拉多·德塞万提斯。”
副官问，“职业？”
“军人。”
“在哪个部队？”
“在阿隆索·阿尔瓦拉多上尉的部队。”
“为何要装扮为印第安人？”
“受巴卡·德卡斯特罗总督先生的指令，装扮为印第安人来到你军营侦察。”他不想让他们知道他是来说服和规劝一些人脱离阿尔马格罗的阵营。
副官说，“说说你都侦察到了什么，还打算要侦察什么？”
塞万提斯有些答不上来，因为他并不是来侦察军情。
副官见他不肯回答，就对士兵说，“这位先生不肯回答，你们要用皮鞭来迫使他回答。”
两位士兵抡起皮鞭就朝着塞万提斯的身上打去。不一会，就打得塞万提斯撑不住了，他哭喊道，“别打了，我说。”
副官让士兵们停下，对塞万提斯说，“好，你说啦。”
塞万提斯说，“我侦察到你们部队共有500多人，有骑兵100多人，步兵有400人，还有十多门火炮。”
副官摇了摇头，说，“不会就这些吧？”
塞万提斯说，“我知道的就这些。”
副官说，“看样子，你还是不肯说实话。”
塞万提斯说，“我说的都是实话。”
这时，阿尔马格罗带着埃拉达上尉和托雷斯中尉过来了。副官把审讯结果给他们做了简要汇报。埃拉达一听，就对副官说，“那位总督派他来侦察我们的军情？不对吧，看样子这位先生还是没有说实话。”
塞万提斯马上说，“我说的都是实话。”
埃拉达上尉冷笑一声，说，“那位总督根本就不懂得军事。他派你出来一定是在执行着一项比打探军情更重要的任务。”
这话当即让塞万提斯无话可说了。
埃拉达上尉对副官说，“你必须要想办法让这位先生说实话。”
副官说，“是，上尉先生。我会让他说实话的。”说着，便对士兵说，“给我再狠狠地打。”
可是，还没等士兵开始扬起鞭子，塞万提斯就对埃拉达上尉说，“别打，我说实话。”
副官说，“很好