译的，但……由着古玩类的前车之签，易初三还是觉得直接阅览原著比较好。
万一这里翻译错点，那里翻译错点，看似不起眼，保不准什么关键时刻给自己掉链子。
市场上那些古玩类的所谓专业书籍就是那样，这里、那里的一点点小瑕疵，看似不起眼，说不准将来就吃亏打眼了。
而对于自己的英文水准，易初三觉得还行吧。
梦中世界，已经抽空背完了自己下载的几本不同种类英文大词典，词汇上不存在问题。
也许语法和句式的研究还不够，但……慢慢来。
手上这本书算是经济学入门的一本翻译书，也是教材，pad里则是直接从亚马逊购买的外文专著。
取过自己的pad，插着流量卡……网络不成问题，手指在上面不住点动，便是将自己购买的那本外文专著调出来。
看着屏幕上的英文，易初三不由一笑，还行……，都认识。
视线落在上面，心中不住默念着，速度很快，手指在屏幕上也是在不住划动，貌似……不算很晦涩？
自己也都能够理解！
而且自己的旅管专业也有相关的经济学常识，彼此映照之下，更容易理解了，怎么说……也是入门的书籍。
五分钟之后，阅览完第一章。
易初三看了看自己借阅来的汉译英教材，……很是慎重的将其放在自己的帆布包里。
也许翻译的也很不错，但现在自己貌似用不上了。
“有点意思。”
应该是自己平时积累的还有点东西，加上本专业的经济学书籍信息，看着屏幕上的那一章章论述。
言语在很简练劲道的过程中，将贸易、货币、资本、供求……联系起来，不愧是专业书籍。
看来……接下来梦中世界，自己又有事情做了。
……
……
“怎么了？”
正看得津津有味，胳膊好像被人拍了一下，抬起头，看过去，是临近的杨倩儿。
诧异一语。
“你对着屏幕看东西……，不伤眼吗？”
易初三好像都连续看了半个多小时了，杨倩儿觉得自己还是有必要提醒一下的。
思雅正在专心做试卷，估计也没注意。
靠近些许，低语道。
“还好……，主要这个东西方便一些。”
易初三眨眨眼，没啥感觉，也没有什么酸涩之类的，自己的身体经过大梦之力的滋养，些许的屏幕光线之类，应没有问题。
“看什么呢？”
“都是英文？”
“你看得懂？”
杨倩儿扫了一眼易初