是踢足球的，你全家都是踢足球的！”这样的悲剧，自己被骂倒无所谓，自己的父母没必要跟着受这无妄之灾。
他倒是有信心在中国足球那个大染缸中坚持原则，因为他虽然不算天赋秉异，却是一个茅坑里的石头——又臭又硬。但是这样一来的话在足球上他就会混的很惨，踢不上比赛、赚不到钱，老大不小了难道还要让父母养自己吗？为了让自己学踢球，家里已经花了二十多万了，花光了全部的积蓄。如果他还知道孝顺父母的话，就不能再向家里伸手要钱。而且不光如此啊，中国队在世界杯上的表现令人失望，所有踢球的球员都跟着名声变臭，如果别人问他做什么工作，他说自己是踢中国职业联赛的话，真不知道对方会拿什么眼神看自己……
还好还好……楚中天摇摇头，还好自己现在是一个留学生，不是中国职业球员。
“嘿，楚？难道明天的比赛你不去了？”菲利普的声音响起来，楚中天有些迷茫。
“我为什么不去？”
“那我刚才问你明天的比赛你上不上场，你还摇头？”
“我就说你这是废话问题，查尔斯！”肯尼在旁边尖声说，“只要是周六，有哪次是楚缺席了比赛的？你应该问他能不能进球，哈！”
楚中天解释道：“抱歉，我刚才走神了。明天的比赛我当然要去参加了，我也觉得你这个问题是废话，查尔斯。”
“嘿，那我问你，明天的比赛你能进球吗你！”和楚中天混熟了之后，菲利普和肯尼都知道楚中天在射门这一项技术上非常差，代表温布尔登打了大半个赛季了，总共射了十脚门，一次也没进过球。见楚中天也来埋汰自己，菲利普奋起反击，拿进球来说事。
楚中天愣了一下，面露难色。
看到他这个样子，菲利普和肯尼抱在一团，笑得十分开心。最初他们见到楚中天的时候是拿羡慕和崇拜的眼光看这位在温布尔登踢球的同学的，混熟了之后顽劣性子出来了，也就随意开楚中天的玩笑了。楚中天倒也不介意，他还是能够分出善意的玩笑和恶意的侮辱之间的区别。
看着这两个损友笑得如此开心，楚中天突然想到了在昨天晚上顿斯酒吧，老板对他说的话。
艾米丽要看这场比赛，所以委托老板为她录像，自己如果能够在比赛中有上佳的表现，确实是不错的生日礼物。
他又想起来艾米丽在认识自己之后曾经对他谈起过进球的事情。她似乎挺希望看到自己进球的……
上佳表现啊……防守中的上佳表现她都看过不知道多少次了吧？这东西没有拿来做礼物的价值。
“如果我能进球呢？”他笑眯眯地看着二位。
菲利普和肯尼还在笑，足足十秒钟之后他们才反应过来，停下笑来有点吃惊地看着楚中天：“你开玩笑的吧，楚？”
“我是认真的。”楚中天笑意更浓。