“反正你也需要进行恢复训练吧？不如我们两个凑到一起练好了。”
听到楚中天这么说，拉塞尔才重新笑了起来：“如果想要让我教你，就直接说。”
楚中天偏不说，只是看着他。
于是拉塞尔也看着他，两个人就这么对视着。
过了好一会儿，拉塞尔举手投降，不过他也转移了话题：“你每天都在这里练习吗？”
楚中天点点头。
“除了打工的时间？”
楚中天又点头。
“你还真刻苦。”听到楚中天的训练时间之后，拉塞尔感叹道。
“我不像你，有接受过那么多年高水平的训练。我时间不多，想要在下赛季开始的时候就能够在进攻上多帮助一下球队。如果上赛季我不是只会防守的话，也许就……”他没有继续说下去。这件事情对他来说不是什么好事，拉塞尔听了也不会好受的，因为那曾经也是他的目标，而且正是因为他的受伤，才导致球队崩盘的。在拉塞尔面前说这些，就相当于揭他的伤疤。
楚中天闭嘴了，拉塞尔也沉默了。
他也知道了球队最终升级失败的消息。时间过去了两个月，很难再用语言来形容当初他听到这消息时的感受。遗憾？不甘？或者是解脱？又或者是都有？
“好吧，反正我也需要为了重返球场而做一些恢复训练。”拉塞尔接受了楚中天的邀请。
楚中天笑了起来，他把手伸过去：“合作愉快。”
“啪”的一声脆响，拉塞尔用力把手拍在了楚中天的手掌上。
※ ※ ※
准备出门去工作的父亲看到自己的儿子坐在门口，身边放着一个运动背包，正弓腰穿鞋。
在还没有拉上拉链的包中，他瞥到了一双球鞋……
“你打算去哪儿？”他奇怪地问道。
“踢球。”儿子回答的倒是很干脆。
“嗯？”父亲以为自己听错了。
拉塞尔从地上站起来，提起背包对自己的爸爸重复道：“我要去踢球，爸爸。”
“你的脚才刚好。”
“并不是激烈的比赛，而且我会做好热身的。”拉塞尔将背包的拉链拉上，背在了背上。
“可你说了不再踢球了。”
拉塞尔耸耸肩：“我向你保证，这个夏天是我最后一次踢球，爸爸。”说完他拉来家门，跑了出去。
※ ※ ※
当艾米丽在球场上看到拉塞尔和博尔杰的时候，她吃了一惊。她倒是知道拉塞尔受伤了，并且有好几个月没见到他了。
“我来做恢复训练，有些训练一个人做起来不方便，就多找个伴。加文是来帮我们的。”拉塞尔指指身边的博尔杰。
对