哈！”
“没错没错。我曾经听说你的名声不太好，弗兰克，现在我确信那些传言是真的了。”
“我以前从没看过你踢球，但是我希望你别让我失望，否则以后你就别想开车上路了。我可不是在威胁你哦，弗兰克。”
“刀疤脸”对那些警察的调侃和讥讽很不耐烦：“好了吧，警察先生们？我可是真的要迟到了。我可不想在训练场上给费尔南德斯先生留下什么坏印象，刚刚加盟球队就训练迟到什么的……”
“好了好了，马上就好。”开罚单的警察将罚单撕下来递给“刀疤脸”，“有空了来交罚款，弗兰克。你知道在哪儿交的，你都来了两次了……”
“啊哈哈哈！”旁边的警察们大笑起来。
“刀疤脸”抓过罚单，一把塞进自己的衣服口袋里。
“现在我可以走了吗，警察先生们？”他拉开了车门，扭头问道。
“当然，弗兰克。但是记得别超速，否则你很快就还会再看到我们的。我想你一定不希望那样，对不对？哦哈哈！”
旁边一群高矮胖瘦各不同的警察都哈哈大笑起来。
“刀疤脸”没理会他们，钻进汽车，重新发动引擎。接着他并没有等前面的警察为他让出一条去路，直接一甩方向盘上了人行道，在绕开了警察之后才重新驶上机动车道。
“嘿！”后面那群警察目瞪口呆地看着这一幕，笑不出来了。
“我真搞不懂费尔南德斯那个老头子是怎么想的，从一家丙级球队中买来一个麻烦人物。我总觉得我不会在球场上看到他几次，更多的时间他也许会在夜总会和观众席上。”
“还有我们的拘留室里，哈哈！”
“今年的梅斯真让我看不懂，从丙级球队找来了这么一个麻烦人物之后，听说又从一家英格兰业余球队中租来了个中国人！费尔南德斯什么时候对那些业余球员感兴趣了？”
“你知道，费尔南德斯那样的教练偶尔也是会看走眼的……”
一群警察摇头议论道。
※ ※ ※
楚中天跑到训练场边上的时候，正好遇到球队的主教练让.费尔南德斯。
“您好，先生。”楚中天用晚上突击学习的法语向对方打招呼。
费尔南德斯却皱眉看着楚中天t恤前襟被汗水打湿的那一片：“你很怕热吗，楚？”
他用法语问。
楚中天没听明白，于是他指了指楚中天衣服上的汗水。
楚中天点点头，原来是问他汗水是怎么来的。于是他做了个跑步的动作，又指了指来的方向。“我跑着来的，先生。”这次他换成了英语，这句话的法语怎么说他还不会呢。
费尔南德斯明白了他的意思，不过还是很吃惊：“跑来的？见鬼……”