电话之后，楚中天就拨通了约翰老板的电话，当电话接通之后，他能听到那边嘈杂的声音，一如从前，就好像他还在那儿打工一样。
“哈啰！”约翰老板几乎是用喊的声音来打招呼。“这里是温布尔人酒吧！”
“嗨，约翰老板，我是楚……”
“楚？！”那边的约翰老板被吓了一跳。
然后楚中天就能听到那边突然安静了下来。
“你小子……还记得给我们打电话啊？”
“哈……”楚中天挠头笑。
“真是楚？”
“从温布尔人酒吧走出去的大球星！”
“让我听听他的声音，我给你们说我一下子就能听得出来究竟是真的楚，还是冒充的！我对他的声音非常非常……”
“好了，你们都小声点！我都要听不到他说什么了！”约翰老板大吼一声，那边再次安静下来。
“我还什么都没说呢，约翰老板。”楚中天笑道。“你们在看欧冠抽签仪式吗？”
“哈，那当然，我们正好在谈你呢。你要来英格兰了吗？”
“是的，约翰老板。”
“真可惜不是和切尔西或者阿森纳比赛……不过你放心，我们会去老特拉福德看你比赛的！”
“没错！”
“比起去德国来说，还是去曼彻斯特更现实，哈哈！”
“你在德国干得不错啊，楚！我们这边都经常能听到你们球队的名字。上赛季的德甲联赛冠军？听起来很帅！”约翰老板吹了声口哨。“有些时候我在新闻上看到你的名字，都有些不敢相信你是那个在我这里打过工的中国留学生了，哈！”
“约翰，约翰……”电话那头有人喊道。
“干嘛！”约翰老板似乎对于有人打扰他和楚中天叙旧不满。
“给他说说我们的球队……”
“哦，对啰！你知道吗，楚？温布尔登竞技这个夏天获得了英格兰南北联赛南区的冠军！我们进入了英格兰全国联赛！这可是第五级联赛！”一说到温布尔登竞技，老头子就神采飞扬了起来，声音明显比刚才还要大。只是透过声音，楚中天都能够想象出此时此刻约翰老板脸上是什么表情。
“再往上升一级是什么你知道吗？楚？是乙级联赛！职业联赛！‘狂帮’要回来了，楚！要回来了！”
“是的！我们要回来了！！”电话那头，更多的人跟着呐喊了起来。
“狂帮！狂帮！！令人胆寒的狂帮要回来了！”
“这一次，真的要回来了！”
2002年夏天在简陋的国王牧场球场，那句全场球迷一起呐喊的声音仿佛就在楚中天耳边回响：“重返该去的地方，去顶级联赛！回到该去的地方，伦敦西南区！！”