有助攻的。后来球队将重点转移到了欧冠中，他似乎也跟着转了重点，在欧冠中发挥出色，但是在联赛中表现一般，霍芬海姆八轮不胜，也有人分析是楚中天发挥不稳定，不够兴奋的原因。
所以楚中天用这脚精彩的远射宣告了他的回归。
在冬歇期之前的圣诞节假期，他去了一趟法国，如今他要用自己在法国领悟到的东西来帮助球队，那就从这场比赛开始吧。
霍芬海姆率先取得进球，沙尔克04也不甘示弱，毕竟这是在人家的主场嘛。他们迅速展开了反击。
就在楚中天进球之后五分钟，沙尔克04的库兰伊就为主队扳平了比分。
下半场双方易边再战，精彩的比赛也继续进行。
第七十分钟，楚中天直传伊比舍维奇，伊比舍维奇出色的跑位让他在接球的同时就甩开了沙尔克04的后卫，然后单独面对出击的门将诺伊尔。作为一个霍芬海姆的千分个，这样单独面对门将的球是他们经常会遇到的，因为楚中天的直传球总能撕开对方的防线。
面对出击的门将诺伊尔，伊比舍维奇用右脚将足球射向球门远端，诺伊尔扑救不及，足球撞在了门柱内侧，再弹入网窝，2:1！
尽管最后霍芬海姆还是让对方扳平了比分，没有拿下比赛。但这场比赛已经让不少人都对他们刮目相看了。赛后有媒体惊呼“那支改变了德甲的霍芬海姆又回来了！”
就像兰尼克所说的那样，霍芬海姆在曾经捧起过联赛冠军奖盘的地方昂着头来，也昂着头离开，他们没有继续成为笑话。
这场比赛的平局极大的激励了霍芬海姆全队上下，失去的斗志、信心以及精神仿佛又找回来了。
楚中天在接受采访的时候就表示，虽然已经连续九轮没有获胜了，但是他有信心，胜利很快就会到来。
现在楚中天终于可以松一口气了，球队走上了正轨，他这个队长也算是不辱使命。这个时候他才想起来，梅里给他找了一个私人助理，说是要来让他看看。但当时他被球队的事情所困，没空去管什么私人助理。
如今再想起来，似乎该把这事情解决了，不能总让人家在那儿等着，不管行不行，也要见上一面，再给个话。
于是他给梅里打了个电话过去。
※ ※ ※
楚中天可以松口气了，玛蒂尔德也可以松口气了，因为她刚刚接到了梅里先生打来的电话，告诉他楚中天终于有空与她见面了。这段时间她一直在关注楚中天，通过看他的比赛来观察他的情绪，霍芬海姆和沙尔克04的比赛她看了，虽然不是很懂足球，却也知道霍芬海姆踢得不错，法国电视台的解说员也一个劲儿地夸霍芬海姆，认为这支球队重新获得了勇气与动力。
紧跟着两天后，梅里先生就给她打了电话，告诉她可以去德国了。
忐忑不安的等待终于有了结