> “你稳了。”
圭吾先生当时完全不懂，稳是什么意思？
而东野强也不给多解释，因为有些事情，不到最后还不知道结果。
反正，先把逼装了再说吧。
这个‘稳’的翻译主动权，可在东野强的手上。
至于久木这次。。。
面上来了。
rb的荞麦面，在东野强看来，有那么点意思。
现在吃的这个叫做‘盛’，就是弄个小簸箕的东西装面，然后蘸着汤汁来吃。
荞麦面在rb分成‘割’，这其实是指比例，即荞麦跟小麦面粉之间的比例如何。
一般是二八，但也有‘十割’的，即全部都是荞麦面，没小麦。
那口感很不好。
东野强就要个二八的，多的他也不尝试。
稀溜溜的来上一口，还不错的感觉。
只是……emmm，还是少不了芥末，也就是山葵呀。
两个人一口下去，这鼻子都有些怪怪的。
互相看了一眼，忍不住发笑。
“老师，这次《放学后》已经确定要改编成影视剧了，只待老师点头。”
久木觉得差不多了，便把这话给讲了。
东野强一听，直接随口一句，“乱步赏已经确定了？”
久木摇摇头，“并没有，高野老师的作品也在其中。”
“什么意思？”
“东京电视台想做一次乱步赏推理剧sp……”
一说这个，东野强听明白了。
所谓的sp，也就是特别篇，那么，一个电视台要搞sp，其实，在我们中国来看，就可以称之为，电视电影。
sp差不多就是90分钟，跟电影很像，如此时间，就可以改编一个比较完整的小说了。
能把故事讲清楚嘛。
那这次，很明白了。
应该就是近些年，乱步赏获奖作品的一个大集合。
看来，《放学后》的乱步赏还没那么的稳。
不过，东野强更加的明白，有些事情自己必须要表态了。
“《放学后》的影视化，当然没有问题。”
此话一出，久木自然高兴。
“赛高！”
这算是任务达成。
但东野强马上就接着说道：“别的都不太重要，我希望能有一些，推荐角色权力。”
久木一听，当然点头，这是原作者应该有的权力。
不会是完全的决定权，可作者的建议跟喜好，这是绝对要考虑的。
“另外，《龙樱》还请再等等吧。”