的望远镜和一众小物件。
“客人，你要买望远镜吗？南边矮人制造的望远镜，他们的技术一直比人类好！”山卜人殷勤道，他的亚温语很流利。
“不，我想向你打听些消息。”晨伊道。
那山卜人没有因此冷了脸，而是道：“客人，只要有钱，什么消息都能打听到。”
晨伊知道这是山卜人惯常的夸大其词，也没有啰嗦，直接问道：“普鲁斯特和克里马，他们要决斗？在哪决斗，什么时候？”
山卜人苍蝇似地搓了搓手，殷勤地朝晨伊笑了笑。
晨伊看到，掏出两枚准备好的铜迪尔。
“普利斯特今天放了狠话，要在后天进行神断决斗，在旅馆门前！”山卜人停了停，又殷勤地朝晨伊笑了。
晨伊等了会，明白了他的意思，又扔出两枚铜迪尔。
“大方的客人，我们的主跟你们的主，都会庇护你的！”山卜人热切地说着，“普鲁斯特的妹妹，她是个妓女，克里马说他们俩互相爱慕，是鸳鸯一对。他还没答应决斗，不过我想也快了。”