直起身坐好。
那浅笑盈盈的目光安静,专注看着她等待解释。
顾锦夏吸了长长一口气,告诉自己冷静。
录像机开着,周围都是人,她不能失态!
“这是一本兽医专业书,是日本著名兽医左京少弁先生所著。这一段翻译过来是,母猪的产后护理……”
她边看边认真翻译,悦耳的声音却让池故渊就彻底石化。
就连一直关注着突然和好的二人的其他人,闻言都爆笑出声。
池影帝,说好的只是问问题呢?
你一个大影帝就算看漫画,我们都没意见。
但是你挑一本兽医著作来看,还问母猪的产后护理。
要不要这么接地气?
节目效果到此时,绝对已经达到搞笑巅峰。
顾锦夏翻译两段也发现不对劲,越说越慢偷偷用余光去看池故渊。
四目相对颇有些尴尬。
池故渊无可奈何的笑笑,故作淡定打断她的翻译道:
“原来这两个字念护理,日文和中文真像,你学多久才能把原文读得这么顺畅?日文好学吗?”
话题终于恢复正常,顾锦夏松了一口气接话:
“学了三个月,不算难。你要学吗?我教你?”