出某个被尼尔-卡夫瑞盗窃之后藏匿起来的物品……
看着手上文件夹里清清楚楚的起因经过和现在的情况，卡塞尔也不禁对巴里街这个号称纽约地下情报枢纽的地方暗自佩服，自己是因为看过原剧，所以才知道那么多的内幕，但是看看人家巴里街的效率，才几啊?就把这件事情基本上都查清楚了，除了不知道文森特-阿德勒想要找尼尔的原因是想得到那个八音盒，以便于从八音盒里拿到那个代表着沉没德国潜艇的位置的音梳之外，几乎就把困扰尼尔的原因全部弄清楚了，可以，只要自己把这个文件夹往尼尔面前一摆，那么，自己的支线任务就能完成一半！！！
心情因为看见了完成支线任务的曙光而大好的卡塞尔，顺手将手里的文件夹放在了面前的茶几上，从兜里直接掏出了一把当初去法国救布莱恩女儿时，壕气冲的吉安娜送给他的怒狮金币，打算以此来酬谢查理为自己做的这一次让他极为满意的调查。
看见卡塞尔的动作，查理连忙出声阻止了卡塞尔这种不拿豆包当干粮的举动，好家伙，卡塞尔刚刚从兜里拿出来的，分明是一枚就值十万美刀的大额的怒狮金币，这位土豪的作家先生还不是只拿出了一两枚，而是直接掏出了两撂，合计十枚的怒狮金币，准备递给查理，当做这一次委托的佣金。
别king一早就对查理明过这一次的调查完全是人情，不会收取卡塞尔任何的费用，就算是要收，查理也不敢直接收下这么多枚的怒狮金币啊！
卡塞尔对于查理拒绝了自己的怒狮金币还有点奇怪，直到查理向卡塞尔明自家老板已经专门打过招呼，让自己转告卡塞尔，这次的调查就当是鲍威尔叔叔给卡塞尔的见面礼，才让卡塞尔明白过来，原来自己又能白嫖！
但是，卡塞尔却不想真的白嫖人家，不查理将尼尔女朋友凯特失踪的前因后果查了个清清楚楚，就是人家把一直藏在背后的联邦探员富勒和最大的鳄鱼文森特-阿德勒一并查了出来，让卡塞尔省了好大的功夫向尼尔解释这其中的龌龊，就值得卡塞尔重手打赏一波。
更别卡塞尔自己最近又才发了一笔横财，而怒狮金币却自从吉安娜送给自己一箱之后除了在法国用了六枚，处理亚当的尸体的时候又用了一枚之外，卡塞尔还没有在其他地方使用过怒狮金币，所以，对于卡塞尔来，完全不值得由此再欠下king的一个人情。
就算是出于交好这位king手下的查理的目的，卡塞尔都会想办法让这位查理手下自己手里的怒狮金币。
见到查理坚持声称老板吩咐过不能收取卡塞尔的任何费用，卡塞尔心生一计：“查理，你也应该知道，我就生活在纽约，而且最近还在和一个纽约警局的女警探一起办案子，那么，今后我免不了要经常麻烦你们，要是这次你不肯收下这些怒狮金币，那么，我以后也就不好意思再厚着脸皮来找你了，这样吧，我们一人退一步，你收一半，五枚金币，怎么样？”
卡塞尔这种知情识趣