>
别小看两匹布帛，这可是一种极其严重的处罚。
在唐朝的岁入（赋税来源），主要来自租庸调。李世民给每个成年丁男100亩田，丁男每年要向朝廷交2.5石粮食，这就是租。
李世民会给每个成年丁女40亩地，丁女每年要向朝廷交一匹2丈的布帛，这就是调。丁男每年为朝廷义务劳动20天，这就是庸。
租庸调都是按人头收取的，户口减少之后，朝廷的岁入也大量减少。李世民为了刺激人口增长，只能勒令女孩子15岁就必须嫁人。
正常情况下，一个晚婚女子需要上交一匹布帛，外加处罚的两匹布帛，加起来每年便是三匹布帛，相当于一个人要交三个人的赋税。
在现代社会来说，这其实并没有什么，但在古代简直难以想象。
加之，李安全本身就是穿越者，在语言习惯上，代沟上明显是最少的。与其麻烦，还不如暂且就这样保持着。