p> “这是什么？”
康奈利·福吉皱了皱眉，看着那个餐盘。
不同于斯莱特林学院的精致小盘，格兰芬多学院只有一个餐盘。
“唔……蒜泥白肉、凉拌三丝，以及拍黄瓜。”
达莉娅想了想，有些不确定地回答道，她也不知道自己翻译的名字到底对不对。
“suannibairou”固然听起来有种高深莫测的感觉，但达莉娅并不认为在这种时候会比“半熟牛肉（befftataki）”听起来更容易理解，正如同翻译一样，菜名最重要的还是“信雅达”，尤其是在没试吃前。
“大蒜味的酱汁中的白色猪肉（white’porkingarlickysauce）?”
康奈利眉毛挑动了一下，表情古怪有些地点了点头。
“呃，好吧——非常通俗易懂——”
而与此同时，诸位教授们的神情有些微妙。
无论是凉拌三丝（three-sliversaladwithvaridressings），亦或者是拍黄瓜（smashedcucumbers）听起来书都有些奇奇怪怪的，浅显易懂但是没什么美感和神秘，相比起刚才那道神秘奇妙的东方魔肴，这些名字听起来简直就像是刚接触魔肴领域的小家伙自己捣鼓的东西，简单、庸俗到仿佛是乡村麻瓜随便果腹的糟糠……
唔，这么评价倒也没错，一年级的小巫师又能有什么惊艳作品呢？
康奈利·福吉瞥了眼一脸稚嫩的达莉娅和哈利，叹了口气。
“我明白你们想要为学院赢下比赛的心……”
“不过，这道魔药排在了刚才那道半熟牛肉后边的话，未免有些——”
他转过头看了看周围的教授们，有些半打趣、半认真地说道。
“老实说，真想就留着半熟牛肉的味道躺在床上——”
咔哒——
达莉娅平静地把餐盘放在了桌面上。
就在这时，一抹柔和的金光从高耸的肉山中闪烁起来。
顷刻间吸引住了众人注意力，那仿佛是火炬，又仿佛是倒映在水中的阳光。
“刚才那是……”
弗立维教授皱起眉头，惊疑不定地看了一眼达莉娅。
“唔，你是在魔肴中释放了光亮咒？不对……”
达莉娅的魔法刀好好地别在腰间，而哈利的还放在不远处案板边。
或许法力高深的巫师，或者浸**咒多年的大师能做到，但这绝不是一年级生可以完成的。
更不用说——
弗立维教授深深地看了眼达莉娅和哈利，眉头皱得更紧了一些。
哈利·波特的魔法造诣他很了解，这种水准、亮