两人往托儿所那边走回去，吉尔赛迪斯又有些好奇地问道：“导演，你刚才是不是用了两种语言？我注意到你的腔调不同。”王扬一边走着，一边点头道：“嗯，中国话，一些粤语。”吉尔赛迪斯哇了一声，笑道：“看不出你还是个语言天才。”王扬笑了笑，摊手道：“你知道，我在餐馆里长大，餐馆里可是说什么话的客人都有”
回到托儿所里面，摄影器材都已经准备就绪了，扮演同学的孩子们互相嘻笑着”特里一史密斯也在其中，金毛狗摇着尾巴转来转去，一看到王扬进来，它便颇是兴奋地围了上去。王扬摸了模它的脑袋，说了个拈令道：“坐！”金毛狗便乖乖地坐好，他不由得暗地感叹，真是训练有素，不像丹尼那么疯狂。
“扬，我听说有商户不满封路？解决了么？”威尔一史密斯走了上来问道，王扬笑着点头道：“都解决了。”他拍了拍手，喊道：“各就各位，准备拍摄下一个镜头！”他走回到摄影机的后面，看着瓦雷一菲斯持进行最后的调试，屋子并不是很大，所以只需要一台摄影机以近景的距离拍摄，也就是楼梯口这个位置。
这是原版的拍摄手法，托儿所里的镜头都是同一个位置，只是有些中景变化、横向移动和摇镜头。但王扬希望有更多一些的镜头变化，和剪辑的素材，所以另一部摄影机将由哈甲乔治把摄影机扛在肩膀上，站在楼梯上，不停地做着深呼吸，双眼发亮，喃喃着道：“噢我的天啊，噢我的天啊…………”王扬双手抱胸倚在楼梯口的墙边，抬头看着胖子，笑道：“哈里，是不是没有力气？要换其他人来吗？”哈里急忙吼道：“不！我只是有一点点的紧张，老兄，这是我第一次亲自掌机，天啊！”他满脸幸福的样子，道：“我从来都没有想过有今天。”
王扬笑着没有说话，调机的瓦雷一菲斯持抬起了头，给了王扬一个“可以了”的手势，他又转头提醒哈里：“别把我们都拍进去了，角度要高一些！”哈里兴奋地应道：“收到了！我会拍出最好的镜头！”
“那么开始吧！”王扬拍了拍手，屋子里的闲杂人员都走了出去，剩下群众演员孩子们、金毛狗，和楼梯口这边的几个摄影组人员，王扬亲自拿起了场记板”喊了一遍场景的序号“挞”的一声敲下，喊道：“ain”
外面走来的威尔-史密斯一手提着扫描仪，一手打开了贴有“朱太日托”的玻璃门，门上挂着的风玲顿时响了起来，发出悦耳清脆的“铃铃”声。
开机的第一天，剧组并没有遇到什么难题，时间来到了下午5点多，剧组也宣布了结束今天的拍摄工作。事实上《当幸福来敲门》有很多需要晚上拍摄的镜头，但今天的工作量已经足够了，没有必要赶工，威尔一史密斯也需要时间来让脑子清静一下，以及思考明天的拍摄内容。
由于唐人街就位于金门大桥附近，过了桥就是奥克兰，电影里几乎所有的镜头都在这两个地方的场景里完成，所以剧组就下塌在唐人街附近的一家旅馆。不过王扬现在并不在旅馆，