全世界都注视着你们，把你们看作是能够消灭德国侵略者匪军的力量。
处在德国侵略者枷锁下的被奴役的欧洲各国人民都注视着你们，把你们看作是他们的解放者。伟大的解放使命已经落在你们的肩上。你们不要辜负这个使命！
你们进行的战争是解放战争，正义战争。
让我们的伟大先辈——亚历山大·涅夫斯基、季米特里·顿斯科伊、库兹马·米宁、季米特里·波札尔斯基、亚历山大·苏沃洛夫、米哈伊尔·库图佐夫的英勇形象，在这次战争中鼓舞你们！
让伟大的列宁的胜利旗帜引导你们！
彻底粉碎德国侵略者！
消灭德国占领者！
我们光荣得祖国、我们祖国的自由、我们祖国独立万岁！
在列宁旗帜下向胜利前进！