不过观众陆陆续续进来，放映前电影院早已高朋满座，当电影开始时，大大的银幕上秀出《卧虎藏龙》四个字，而且全部用国语发音，心中有一股莫名的感动。”
“当镜头出现飞檐走壁和蜻蜓点水的轻功时，突然听到旁边的老外发出惊叹的声音。偷偷看他一眼，大概看傻眼了吧！接着优美的剑术、独特的竹林追杀、干净利落的剪接都令人叹为观止。导演李安结合武打艺术和侠义柔情，呈现给全世界的观众。电影结束时，全场随即响起热烈掌声，真是华人的荣耀。”
“看完电影，来到戏院外，排队的人潮已经绕到人行道的另一端，多到看不见尽头，终于相信朋友说得是真的，就连老外也疯狂。”
“要感谢相对论娱乐和使馆影业，让我能在异国他乡见证东方文化的昌盛……”