。“狄安娜”那是什么脾气呀？难免出口不逊。的确，谍海波诡云谲，别说三天，也许只需要一袋烟的功夫，就会有很多无名战士的人头落地。
“瓦西里”并没有恼怒，他，现在毕竟是代表神父说话的神父，这犊子还是要装的。可“瓦西里”来来去去的仍然只是那句话：“Дntr moe，Бoг co3дaл mnp，n вce пoдчnhretcr emy。Аhгeлы co6paлncь ha he6ecax，чto6ы пpnhrtь n ncпoлhntь вoлю 6oжью，чto6ы cлyжntь гocпoдy в yпpaвлehnn mnpom n вocxвaлrtь eгo пoдвnгn。Выwe пpnвeдehы cвrwehhыe пncahnr гocпoдa（我的孩子，上帝创造了世界，万物应对上帝臣服。众天使在天堂中围簇上帝，接受旨意并执行旨意，辅佐上帝管理世界，歌颂他的功德。以上是主的圣训）。……”
当“狄安娜”把他在圣母帡幪教堂的发现，以及绑架窃取《富士山の雪》作战计划的国际间谍、情报掮客奥古斯特?冯?霍夫曼的行动计划说了一遍之后，“瓦西里”沉吟了片刻告诉“狄安娜”，他第一次见到的那个“霍夫曼”不是真正的霍夫曼。是警察厅的特务科科长“笑面虎”高胜寒三等警正派遣特务科的“白俄”特务波戈洛夫斯基?斯塔谢耶维奇?伊凡诺夫警尉乔装后潜伏在圣母帡幪教堂，“守株待兔”的。伊凡诺夫警尉只是身材酷似霍夫曼，为了乔装霍夫曼，伊凡诺夫警尉满头白色的卷卷毛染成了金黄色。“瓦西里”之所以迟至今日才见“狄安娜”，就是在等调查假“霍夫曼”的结果。
“瓦西里”本来想挖苦“狄安娜”是不是看塔西佗的《论日耳曼人的起源、分布地区和风俗习惯》看多了？中毒太深！“狄安娜”这才求胜心切，错认了假“霍夫曼”，差不丁点儿犯下不可弥补的错误。《论日耳曼人的起源、分布地区和风俗习惯》也叫《日耳曼尼亚志》，将日耳曼人描写成为拥有超人的力气，是金发碧眼的巨人。后人通过对日耳曼人遗留下来的骨骼和在沼泽地里保存下来的尸体研究证明，日尔曼人的确比罗马人高，体魄也应该更强健。大多数日耳曼人的确拥有金发碧眼，一般来说比罗马人高出一头。所以，“狄安娜”才误将“白俄”特务伊凡诺夫错认成霍夫曼。实际上，日尔曼人种远没有纳粹所吹嘘的那么优秀，就连塔西佗都怀疑日耳曼人的耐久力比较低，在长时间的作战中他们很快就没有力气了。
“瓦西里”忍了忍，又告诉“狄安娜”，他第二次见到的那个“霍夫曼”才是真正的霍夫曼。现在和绑架小日本鬼子关东军参谋长武田德重中将时候的情况迥异，不能再采取这种方式了。接着，“瓦西里”给“狄安娜”讲了中国传统的“用兵不复”常识。言外之意无非就是说，已经发生了一次绑架武田德重的事情，再用同样的方法绑架霍夫曼就不灵光了。