话翻译给了横田正雄。当然了，“笑面虎”欺负满金库的日语水平实在忒糟烂，避重就轻的着重说了李忠和违反“满洲国”的《暂行鸦片收买法》，倒腾大烟的事实。以及李忠和涉嫌制贩假钞，扰乱“满洲国”金融秩序，以犯重罪，应该由他们警察厅特务科处理。
关心则乱！“笑面虎”这个老牌特务为了置李玖鹏和李忠和父子于死地，报复这爷儿俩给自己戴了一顶绿油油的帽子，未免显得有点猴急。可惜，“笑面虎”的话也没有引起横田正雄的足够重视。维护哈尔滨金融秩序固然比处置李忠和倒腾大烟重要，可是在横田正雄的眼中，眼目前儿没有什么比抓到“大妖山魈”这件事儿更重要了。