奇?伊凡诺夫警尉把满头白色的卷卷毛染成了金黄色，乔装成霍夫曼，当成一枚“闲棋冷子”布设在圣母帡幪教堂里。这件事，周毅普不知道，“笑面虎”也没向原田菀尔报告。
就在这时，警察厅的厅长王贤烨三等警监和刑事科科长邢万福三等警正来了。原田菀尔知道这两个人的来意，是向他报告勘察两个宪兵队军官在“关西料理”被杀现场的勘查情况。周毅普再在他的办公室卖呆儿已经没什么意义，原田菀尔笑着几乎用命令的口吻对周毅普说道：“周队长，请你现在就去余震铎余特派员的办公室，把你的想法向余特派员报告，征求余特派员的意见，然后行动！……”