任何愤怒和不甘的情绪，只有一丝淡淡的释然，这让她简直不敢相信。
“我就是想放弃了，你这么难以接受吗？”
“当然！你疯了？不久之前，你还不择手段地想避免丹尼回来重新掌控公司，现在却来跟我说这一切的一切你都不想要了？”
沃德歪着头，似笑非笑地看着快要气疯了的妹妹，忽然说道：“你知道吗，最近我常常回忆起，我们两个和爸爸在汉普顿度过的最后一个暑假。”
乔伊不说话，转过身去拿后脑勺对着他。
“你还记得吗，你说你长大后想做什么？”
“那和这有什么关系！”乔伊抓狂了。
“...养马。你一直说个不停。”沃德自顾自地说着话，“我有时候在想，如果爸爸没把我们的继承权跟兰德集团的工作绑在一起，或许你现在早就是一家马场的老板了。”
乔伊不明白沃德提这个有什么意义。小时候的很多事她都记不清了，不过这段记忆却依然深深地刻在脑子里，现在回想起来，会因为小时候的天真可爱而会心一笑，但也仅此而已。
“我不会的，那时候我才9岁，那只是个愚蠢的白日梦。”
“或许吧，但那是你的白日梦。”沃德用手指戳了戳乔伊的肩膀，“不是爸爸的。”
他看了一眼桌上的终止合同，再回头认真地看着乔伊：“这是我们的一个机会，不再过他给我们钦定的生活，去书写我们自己的命运。”
乔伊眼中闪过一丝莫名的神色，顿了顿，缓缓说道：“我承认，在兰德集团工作确实不是我的首选。”
“是啊！当然，我也不愿意。”沃德认为自己说服了妹妹。
“...那个时候我刚离开法学院，这里没人看好我，当然我确实不懂商业运作，他们有权这样认为。”乔伊低着头，沃德看不到她的表情，只能看到她的肩膀在颤抖，“这份工作对我而言，没有对你那样容易上手...所以我为了了解生意，拼命努力，经常为了手上的案子加班到深夜。后来，我赢得了同事们的尊重。”
“你说得没错，我有一部分想留下的原因，是这里与爸爸的联系，但另一部分想留下的原因是为了我自己。”她转过身来，面对着哥哥，掷地有声
地说，“因为成绩和成就，我才赢得了我该有的地位，怎么甘心拱手让给别人！...我不会就这么放手的，我绝不轻言放弃！”
沃德有些被触动了，他发现不能再用老眼光去看自己的妹妹了，乔伊·米查姆，那个小时候跟在他身后哭鼻子，事事以他马首是瞻的妹妹，已经长大了。
可是这又怎么样呢，他们照样是赢不了的...
......
翌日清晨。
纽约的火车头草坪公园，位于61街的尽头，哈德逊河边，以前陈列着纽约州