语法范畴调查完毕，基本词有了，按现在的速度，等到第七天的时候我们去。”乐正绫说，“到了那个程度，我会向苏卜达打个照面，并请求部中会汉言的女奴们同行。但是前提是你们得把调查做好。”
“第七天，那剩下调查那个塞人部落也只有三天。”
“明天陈仓的传令兵来了，我们向他汇报通书什曲直时，我会向霍将军申请顺延到十五日到二十日左右——毕竟多了一个要调查的地方。”
“那我们回到上林苑就要到一月末了。”夷邕算了算。
“还有时间。”乐正绫说，“归根结底，我们不能把这两种语言的所有东西都在十天内调查完。那太小瞧语言了。其他大部分的内容还是要等两个月后再细细地搞。所以我们在这边就做个大概。”
“有道理，就像什正一开始就说过的，‘饭要一口一口吃’。”楼昫点点头。
“对了，”祁晋师说，“我明天还是要去一趟西边的军马场。反正我不学你们这个，也问不来，在这儿是闲人一个，眉伍正又要负责我们什的安全，我去合适。”
“祁叔，我们的通缉，在这地界，不知道消了没有。”乐正绫担心地望着他。
“都在司马军下面做了两个月，上面又有骠骑将军，当是老早消了的。”祁晋师笑起来，“我这一身汉军的行头，他们还能自己人抓了自己人不成？”
“我让大庄和祁什副同去。”眉出说，“北军的人，他们不会不给面子。”
“嗯，这样好。”祁晋师开怀道。
“最好是能让军马场那边也出一个伍或者一个什，这样在这一带，一个汉军骑手护卫通书什的一个后生，是再保险不过了——站出来时的底气和威风也更多了。就算有小股匈奴人越到了壁垒内，我们也准定能和他们战一场——何况他们不能。”眉出挺着胸脯说，“至于口才，我信得过大庄。”
“那就这样说定。”乐正绫点点头，“来，齐渊、何存，你们把你们两个小组下午调查的语法的情况说一说；张原，魏功，你们准备说说词汇的情况。”
“什正！可是……乳酪到了。”夷邕摸着肚子，向乐正绫道。
“啊，我忘了。”乐正绫一拍脑门，“原来还要吃饭呢！那先吃。”
大家都纵声笑起来。
今日的调查比起头一天来说有所起色——由于加入了上午上贡大会之前的时间，调查时长增加了两小时。四个小组的汇报也相对来说长了一点。士兵们对匈奴语的语法范畴——主要是通过实体形态变化表现出来的——大致有了一个概念，只不过在许多细节上仍然有所不明。而不由伍正带队的、负责调查词汇的剩下两个小组，它们的表现比起前两组要从容许多——毕竟他们只记录词汇。唯一的亮点是，午时的上贡大会，让士兵们对周边部落所操的语言状况有了个大致的了解——大部分是匈奴语，有少部分是说羌