柔听出来这个音并不像她和乐正绫日常交谈时所操的海国话，而是一种两个音节之间联系更紧密的另一种语言。
“是。”
“‘扑欺’？”莫子成如此用他的语言来音译这两个音节，“它是带有戏玩的己方相互欺瞒的成分么？”
“可以这么说吧，有。公子果然有才。”乐正绫笑言，“确实，这个牌的玩法其中有很多是你要将牌紧紧地攥在手里，不能给别家看到。所以它不是像棋子一样摆在明面上看的，我们将它制成牌，握在手上打。我们海国那边用硬纸做纸牌，这里就用薄木片做木牌。”
“是相互欺瞒的游戏，那人玩这牌多了……”莫子成对它的教化意义有担心。
“公子，游戏是游戏，为人是为人。游戏无非是大家做个取乐的手段，何况我们大家都是熟人，相戏一下在友谊上也无妨的。”乐正绫道，“何况了，就算是围棋，我们海国那边有个笑话，说围棋也是有才无德之人玩的。”
“那笑话怎么说的？”
“比如说围棋一黑一白，两边要攻杀，这叫鼓勇催斗；双方有时围绕几个子来回争夺，斤斤计较；为了赢棋，有时故意把子放在必死的地方，不仁不义……”
乐正绫一口气把那个搞笑视频中所有指摘围棋道德堕落的点都讲了出来。说到第七点第八点，众人前仰后合，笑作一团。莫子成虽然自觉受到了反驳，但是在这个过程中，他也给这话逗乐了。
“绫姐姐那边的人真会耍嘴皮子。”晏柔开怀道，“把好好一个围棋，说成是鸡鸣狗盗之徒的把戏了。”
“下围棋的当然不是这样。”乐正绫收尾，“所以说，玩这副‘扑欺’，也不用担心自己道德败坏的问题。”
“先给我们介绍一下玩法吧。”赵筠将两只手合在一块，“难得我不需要弯腰也可以玩的牌戏。”
天依便开始向屋里的人们正式介绍扑克的头一种玩法——斗地主。由于这个名字是在六七十年代命名的，向地主系统的官僚子弟来主动解释这款游戏的名字，难免有些尴尬，因而天依将它换成了另一个比较温和的名字，也是它先前的名字：二打一。
除了名字以外，游戏的规则并没有太大的变动。地主变成了秦王，另外两个斗地主的则变成了齐王和楚王。一开始以猜拳的形式确定谁做秦王，随后把预留的三张底牌交给秦王，让他先发牌。另外两个王配合出牌，哪一边有玩家把手里的牌出完，哪一边就赢了。
“洛夫人，这牌之所以是这么个打法，是有什么讲究否？”莫子成又天依。凡这种游戏，他都要对背后的文化问个究竟。
“你想。秦王、齐王、楚王，每人手上都发着牌，这些牌是不是就是自己攻战时的筹码？”天依临时编了个附会的说法，“一开始每人手中都有合纵连横的筹码，秦国地多势大，筹码也多一些，但是这些筹码得是好筹码，连成一块，打出去，才有效果