海面上的种种好运、歹运，曾使这艘天龙驾驶的三桅船远远地和陆地隔绝。终于，他们到达了熟悉而陌生的欧洲海港。海上这几个月，他们知道了第三次世界大战人类毁灭后，经千万年的演化，地球上又出现了人类，原始人类社会进化到奴隶社会、封建社会，地球上爆发了用冷兵器打仗的世界大战，天龙记起爱因斯坦曾说过：“我不知道三战什么时候爆发，但我知道第四次世界大战的武器，肯定是用刀剑。”现在他们返回地球进入的是资本主义萌芽时代。天龙感觉这象到了新一轮翻版的人类世界游戏，上一盘游戏over，又重新开始游戏。
这艘大帆船，经过香波城堡跟前，帆已全数卷好，帆桁都在船桅上构成了十字形，这时已在海湾里了，水面慢慢平静下来，帆船在余波上摇动，经过夕阳笼罩的海湾，开进了古老的海港，港里的船象是堆在那里一样，沿着码头，船舷靠着船舷，各种型款样式的，应有尽有。那7位被海水摇荡了好几个月的天龙一下上了岸，太激动啦！因为久离故土，人地生疏，因为忘了都市生活的习惯，所以他们都是迟疑的，他们慢慢地向前走，好象被偷走了什么。
天黑了，岸上一片灯火。在夏夜的热空气里，带着大蒜味的烹调香味，在喧闹的市区上飘浮，人声、车轮转动声、撞击声、欢笑声、叫卖声......在闹市区里混成一片。他们隔壁的圣女号下碇了，位置正在一艘双桅小船和一艘双桅快船的中间，这两艘船在事前让出了空档使它通过。等到海关和海港的一切手续都办好了，船长波拿巴才同意大部分的海员到岸上去寻欢作乐。圣女号船员们上了岸，摇摆地走着，仔细寻觅方向，探索那些和碇泊区相通的小胡同，在这几个月的海程之中，那欲望的饥渴，早已在他们身上扩大，现在他们全身都被这欲望麻醉了。
黑暗的小胡同全是向着海岸的下坡路，正象许多阴沟，从里面吐出污水气泡。他们在这些胡同之间迟疑了一会，决定选择一条迂回曲折的过道，好些房屋的门上都点着向前突出的风灯，灯罩上用数字标出了门牌号。在各处门口的窄小的穹顶下面，一些系着围腰女佣样的妇人都在椅子上坐着，看见天龙和船员他们过来，她们一下子全站了起来，向前走了几步，切断了慢步走着的他们。船员们漫步唱着、笑着，浑身象着了火。在过道的尽头，一扇门忽然开了，露出一个脱了外衣的胖女人，她的长腿在紧身汗裤里显出了轮廓，她的短裙短得象是相扑选手的一圈束腰带，胸部、肩部、胳膊上的柔软肌肉，粉嘟嘟的，她叫道：“你们来吗，帅哥？”话音还未落地，她竟跑过来，在船员和天龙中间扭住了一个向自己的门口拽，如蜘蛛精拖着一只昆虫往盘丝洞里拉。那个被这种接触所煽动的汉子软弱地抵抗着，其余的人停住脚步来看，他们迟疑不决。
那女人费尽力气把那汉子拉到自己店子的门槛边了，这时，黎日庆突然叫唤道：“不要进去，华盛顿，不是这地方！”华盛顿粗鲁地挣脱了她，他们加快脚步往前走，那妇人气坏了，用不堪的脏话在他们后面辱骂。他