6000万年，弹指一挥，再回首，连一丁点刺痛感也没有了，一场核战，灰飞烟灭，如今斗转星移、物是亦人非。”巴特勒迪用他习惯夜视的眼睛扫视着无边的黑暗，水手的眼睛有极强的穿透力，似乎能看清别人无法看到的地方。他双手抱在胸前一动不动地站着，陷入沉思，他是在黑暗中审视自己，风帽从头上落下，他昂着头，象块岩石般坚定。但此刻，自由号的船长丝毫没有兴趣去探究周围的一切，他已看惯了各种场面。大约过了几分钟，巴特勒迪一动不动地凝视着东边水天相接的海面，然后踉跄地向悬崖走了几步，这几步是下意识支配的，有一种神秘的力量引导他向前，可他的目光却尽量避开他到此想寻找的东西。
从岬角到海湾尽头，这一片是孤独、荒凉的地方，没有法国梧桐、柠檬、蔷薇、无花果，甚至连简单的绿色草本植物都没有。到处是岩石，只要这一带有一次火山喷发，所有这些岩石就会马上坍塌，沉入海中。他俩走了约十步，又停下来，转向西北方，远处的土伦山峰在浅黑色的天空中显出了轮廓，天上挂着几颗稀疏的星星，好象日庆老家的萤火虫，悬停在齐地平线的地方。巴特勒迪一动不动地凝视着百步开外悬崖边上一间低矮的小木屋------故园芜已平。它简陋破败，孤零零地立在那儿，只有一条羊肠小道通上去，木屋周围扎了一圈荆棘作的栅栏，栅栏倒了，荆棘窟窿大洞，还有几棵光秃秃的小树，杂草丛生，小屋看起来已经遗弃很久了。为什么这房子会被遗弃？因为它的女主人已病逝多年，它的男主人离开家园，投身到了地中海水手行列中，他自打离开后从未回来过。
这里就是巴特勒迪28岁前创作生活的地方。他在这儿和房子的女主人------伊丽莎白.泰勒，度过了隐居的、甜蜜的三年生活。贝尔福之狮，就是在这里产生创作灵感的。巴特勒迪在此之前从没回来过，尽管他和船经过三次，可从没产生过看看悬崖边上这间简陋小屋的愿望，也不想知道荒废的小屋变成了什么样。他从不提起他的爱人……
他俩回到自由号，杰拉德已找好了十名水手候命。自由号连夜出发，朝东北方向直奔尼斯，几天后抵达，然后他们下船登陆，又是几日马车赶路，巴特勒迪和天龙远远的看见了神秘的勃朗峰，终于到达阿尔萨斯。巴特勒迪感到需要再看一眼他的家乡，再踏上他出生后第一次接触到的土地，再呼吸故土的空气。他站在阿尔萨斯土地上犹豫了一会，近乡情更怯，他的心也没有完全变得冷酷无情，当熟悉的过去清晰地出现在眼前时，他的心还是感到震撼。巴特勒迪领着他们来到一处废屋的大门前，里面一团漆黑，寂静无声。“进去吧，巴特勒迪，进去！”他心里喊着，栅栏早就断裂，门梁柱倾到地面，连门都不需要推一下。他跨过栅栏，站在了屋子面前，被雨水侵蚀的屋檐下挂着几件绣蚀的家什，他轻轻地摸了摸。
一会，他转头迫使自己把目光坚决地移向最后一间屋子，他对自己暗暗生气，感到有些内疚。此时他有些感动，也有些气恼，总觉得这老房子