颤抖着想要抓住万国侯的手，似乎是想轻吻一下，但他最终只是深深地弯下腰去，向这位尊贵的混血儿鞠了充满感激的一躬。
“我以为你们抛弃了我们，但我没有想到，你们一直是我们的恩人！”贝雅特丽齐的眼睛湿润了，“这是我们的恩人！汉诺威是我们的恩人！”她忍不住喊了起来，声音里带着呜咽。“你们还记得吗？我们的曾祖父几次重病，都是‘高岸’救了他！没有曾祖父，就不会有我们！我们以前多少次哭泣，多少次怨恨，因为我们被抛弃了！但是，但是……”
她几乎要在万国侯的面前跪下去了，后者抓住她的手臂，坚决地阻止了她。法布里奇奥拿起吧台上的一杯酒，一饮而尽，然后不顾一切地冲了过来，重重地拥抱住了万国侯，他的表情充满畏惧和感恩，仿佛拥抱的是一位天使。蒂亚戈红着眼睛，也挤了过来，拥抱住了万国侯的另外半边肩膀。
e1背过身去，悄悄擦了擦眼角。
一时间，大厅里沸腾了，人们都争相涌过来，想要抱一抱万国侯。意大利人天性中的热忱和浪漫，使得他们非表达出自己的情感不可。
万国侯的心变得柔软起来，这个平素铁石心肠的人感觉一波波情绪的浪潮正冲刷着他的心房。他吞了一下口水，因为他感觉到自己的胸腔里有一团温暖的火焰在跳跃。他不得不闭上了眼睛，因为他不愿意被人看出他眼中那藏不住的感动。
房间里响起了此起彼伏的啜泣声和欢呼声，贝雅特丽齐欢喜地看着万国侯，泪珠从她的双颊滚落了下来，“侯爷！”她发自肺腑地说，“我可以提一个要求吗？”
“请讲。”
“我……能不能看一看那张羊皮卷？”贝雅特丽齐说着，脸蛋有些发红，“求您了。”
“拿去吧。”万国侯掏出首饰盒，同小羊皮卷一起，递给了贝雅特丽齐，“这本就属于你们。”
贝雅特丽齐小心翼翼地接过两样东西，并展开羊皮卷看了一会儿。接着，她亲吻了一下小羊皮卷，然后轻轻地将它放进了首饰盒。“这是我们两个家族情谊的见证，我会好好保管的。”
“贝雅特丽齐！”蒂亚戈这时叫了起来，“你傻了吗？我们恩人的后代就站在这里，你却对着一个盒子发痴！”他的脸膛在喝过酒后显得更加鲜艳了，就像是被火烤熟了。
“要你管！”贝雅特丽齐瞪了他一眼，“你平常不是老说，汉诺威害苦了我们吗？”
众人哄堂大笑，蒂亚戈红着脸说：“我也就是说说酒话，别当真！”
“是的。”法布里奇奥不失时机地补充说，“我还记得，某人喝完酒后说，要打电话给罗拉·普西妮，还说他一个电话就会让对方爱他爱得死心塌地！”
“是那位意大利国宝级歌手罗拉·普西妮吗？”万国侯微微一笑。
“侯爷，我那是开玩笑的！”蒂亚戈结结巴巴地说，“再说了，我们年龄也