迪小弟，我不会放过这些在我的镇子里胡作非为的混蛋的。”
“包括尤瑟夫？”布兰迪的眼神变得有些犀利。
马洛伊警长依旧笑着，看不出什么异常：“我向来秉公执法，这一点大家有目共睹。”
“我相信你，警长阁下，”布兰迪伸出右手，马洛伊警长也伸出右手，二人简单握了一下，既表示礼貌，也表示执法过程的交接，“毕竟我们都与罪恶不共戴天，不是么？”
“你说得很对，布兰迪小弟，”马洛伊警长点头道，“我们与罪恶不共戴天。”
布兰迪走后，那四个奥德里斯科帮的成员也被塞进了监狱。马洛伊警长看了看自己那个不争气的小舅子，说：“别跪着了，起来，我们上楼说。”
瓦伦丁治安官办公室，二楼。
“你的秉性，我清楚，你的所作所为，我也不是不知道，”马洛伊警长坐在屋里的双人床上，看着杵在门口的尤瑟夫，话语中尽是恨铁不成钢，“我为什么不挑明了制止你？因为我以为你有分寸，你知道什么时候该做什么，结果呢？现在搞成这个样子，你叫我怎么收场？”
“不是，姐夫，都怪那个布兰迪，他……”尤瑟夫极力为自己辩解。
“怪他？”马洛伊警长提高了嗓门，“布兰迪他观察力敏锐，而且秉公执法，他有什么可怪罪的？倒是你，知道现在有外人在镇子里，却依旧我行我素，不知收敛！”
尤瑟夫立刻低下头：“我错了，姐夫，我下次不敢了。”
“你t想有下次？”马洛伊警长恨不得直接一枪掀了自己小舅子的天灵盖，但他终究还是忍住没有那样做。
他略微沉吟，随即道：“你现在能做的，就是把警徽留下，立刻收拾一下东西，去找你姐。”
“为什么啊姐夫？你不能就这样把我赶走啊！”尤瑟夫急了。
“事情到了现在这个地步，你还有脸说出这种话？”马洛伊警长腾地站起身，气不打一处来，“我告诉你，把你踢出警队还算轻的，要是这事儿再闹大点，老子自己都自身难保！到时候，咱们一家子全t得喝西北风！我这是在保你呢，你个不长脑子的东西！”
马洛伊警长气冲冲地转身离开屋子，关门前，他看见尤瑟夫仍旧愣在原地，忍不住骂道：“你愣着干什么？还不快滚！今天之内还不滚出这个镇子，我怎么处置那些帮派分子，我就怎么收拾你！成事不足，败事有余的玩意……”
夜幕降临，一匹快马载着一堆行李和一个失魂落魄的男人离开瓦伦丁，向镇外的大草原奔去。
瓦伦丁旅馆的天台上，布兰迪举着双筒望远镜，看着那个骑马远去的身影，直到再也看不清才收起望远镜。
他缓缓踱步，来到天台另一边，倚在栏杆上，看着灯火通明的酒馆旁那幢写着“瓦伦丁治安官办公室”字样的二层小楼，良久，冷笑一声。