一步，一步，又一步……他不快不慢地来到楼梯口，不出意外地发现楼梯口的那道大门挂了一个大锁，但那点少的可怜的守卫却不见踪影——今天是圣诞节，谁不想守在暖和的壁炉前和家人团聚呢？谁又想在这时候守着一个被遗忘的囚犯？
dumbledore挥动魔杖，漆黑的锁和大门立刻自己打开，等他走进去才又吱呀一声关上。他用不紧不慢的步调慢慢朝着‘那间牢房’走去，在接近的那一瞬间甚至想就停在进去前一秒……直到他发现事情确实有些变化。
“……你不能就用一只蛋奶布丁放倒我，我是一个人，不是一件物品，先生，放倒了我——”
一个男孩的声音。听上去还没有正式到变声期，声音清冽，语气和软，但是现在带着恼怒，因为男孩在质问。
“——正是因为你这样，我才要放倒你。你太聒噪。”
回答男孩质问的是能让dumbledore心跳猛地跳漏一拍的声音。苍老，冷淡，熟悉又陌生，像是把dumbledore记忆里的那个声音拖出来，在钉板上滚了两圈再塞回去，看起来还似模似样，但是其实有一半已经面目全非。
咚。咚咚。
aldumbledore发现自己此刻心跳如鼓。
正常反应。他对自己说。与此同时，他又走近了几步，正式走到那间牢房门口。
“——您就打算放倒了我再让人搬走么，这里又没有担架——啊。”
就在dumbledore驻足之时，男孩有点恼火的声音戛然而止，他惊讶的回头正好让人看得见他的模样——一个满头金发，眼睛是蓝灰色的孩子，倒吸了一口冷气，眼睛里满是惊讶。这孩子在看到dumbledore后明显被吓到了，一下子把挥舞的手放了下来。
他很惊讶，但其实我更惊讶。dumbledore在心底承认。很难想象这里会有一个这样的孩子，和grindelwald为一只加了料的布丁做争吵，这个对话的气氛令这里不太像纽蒙迦德了。
最令人吃惊的是，这里真的如纸条所说，有一个男孩。不是暗语也不是别的什么，正如字面意思，这里有个男孩。
“圣，圣诞快乐，这位先生。”dumbledore看到男孩把手背在背后，干笑着打招呼。
“圣诞快乐，孩子。”dumbledore和蔼地说，“希望我没有打扰你们的平静夜晚。请问我可以进去吗？”
男孩耸耸肩，把头扭了回去，冲着在窗边背对着他们的那个人影说：“先生，外面这位先生想进来。”
“有着钥匙的不是我。”那个人影头也不回地回答。
“但我更愿意得到允许后进入。”dumbledore说，“盖勒特。假如你愿意见一见老朋友的脸的话。”
“朋友。”d