和李坏是登陆党。这次，只有在外壳上的一个孔被爆破后，才进入工位。当红发的天文学家采样并进行观察时，海恩斯一直守着。没有人知道在这里等待着什么样的防御。
很容易找到控件。他担心自己可能会失去体力，但事实并非如此。控件运行正常，-站死亡。效果不是很明显，因为卡利斯托已经远离太阳，而且稀薄的大气层无法减少外层空间的黑暗天空。捕获的大桅杆一定只是其他站点的中继站，或者也许是遥远的太阳看不见的射线。
李坏没有理由流连忘返，他们三个人收集了他们的装备。当他们开始返回火箭飞机时，他们听到了地面的隆隆声。
车站中央突然爆发出炽烈的煤气。“鸭！”海恩斯大喊，他们倒在地上。爆炸震撼了大楼，李坏双手保护着地捂住了头。