“你在听吗？我们抓紧时间好吗？我解译了这里的语言，了解了基本情况。这个地方叫顺州，是一座商业城邦。客商云集，信息通达。我把解译模块与你共享，你注意观察周围信息。找到有趣儿的就告诉我。”
“好，好。我这就开始。”
……
过了不大一会儿，阿特洛波斯就有了发现。“克罗索，你确定你的翻译是对的？”
“当然。”
“那你怎么理解部落地区这个词？”
“当然是通常理解的那样。有什么问题吗？”
“呃，克罗索你最好来亲眼看看。我在一间商铺里。这里有奇奇怪怪的……零件，我是说它们看起来是工厂里生产的，而且很残旧。翻译器里说它们来自东部的部落地区。”
“好的，我就来。”
在长子的世界里，克罗索见过的奇怪事件也不少，但在没有他参与的情况下发生这么穿越的事情还是第一次。
当他来到店里，看见柜台上摆着刀斧剑盾和各种怪异的工具、首饰、乐器等等。其中，那些刀、斧和剑的形制不一，而且明显原本是别的什么东西，只是破碎后被人根据其形状尽力打磨成了现在的样子。至于那些盾牌，显然也只是一些形状相对扁平的碎片。它们有的上面还有螺丝或者铆钉，有的有栅格化的强化结构，有的甚至留有烧蚀后残存的符号。不需要进一步扫描，神可以断定那不是属于部落的东西，只是被他们捡到。当然这也不是这个星球的东西，因为它的生产力水平不够。那么，或许有什么东西来了，从天上。
“难道……是她们？”克罗索心里这样想着，并且认为这很有可能，上次来的时候另一颗行星的文明就比这里先进。他抬头仰望。后台将行星附近空间的图像分区域切换显示，供他检查。
很快，神的猜测就得到了证实。有十几个人造物体在轨道上运动。其中大部分已经无法工作，但仍有几个处于休眠状态。这些物体之前都是载人的，现在没有生命迹象。
进一步的扫描揭示了更多奇怪之处。首先，在轨的飞行器中只有休眠的那几个似乎是受控停在轨道上的，其余的姿态和轨迹都不像人为，坠入大气只是时间问题。其次，所有这些飞船的技术都不够成熟。用它们执行星际载人飞行，勉强程度近乎自杀。那么她们是怎么做到的？又为什么要采取如此大规模的行动？也许有什么原因逼得她们孤注一掷。
现在看来，她们的豪赌已经输了。着陆行动变成了灾难，这就解释了眼前的这番景象。
就在克罗索思考的同时，一位当地商人走进了店里。
“老板，听说你这儿来了批允州盘钟？”
“是是，里边儿请。”老板让客人稍坐，然后从柜台后面拿出一个小木箱，从中取出一具机械钟。
克罗索看那东西和长子的钟原理一致，结构