在什么时间。”
“现在是属于库伯的时间。儿子，再忍忍吧，过不了多久你老爸我就要出发了，很多东西到时候都得交给你保管。”
“知道啦，爸爸，让我睡会儿……”迪伦说着又倒了下去。
看着困倦且不耐烦的儿子，库伯虽然还和往常一样因一个成果而兴奋，但这次也产生了一些别样的情绪。他清楚明天就要开始进入格蕾的批量生产阶段，允卓也已经安排好了十几家作坊和三班工人，只等配方和生产流程送到就可以开工。另外，战舰的改装工作也已于昨日开始。那么所有出发前的准备应该会在3年内完成。到时他就要前往魔窟，与死神面对面。也许这辈子和儿子相处的日子就剩下几十天了。自己好像还有好多话想跟儿子说，好多事想和儿子做。将来还能有机会吗？
想到这里，库伯竟像个将死之人一样开始回忆往事，而且是平生第一次静下来深沉地面对所有或好或坏的过去。从他记事，上学，认识比利亚，与卡莉相遇，到获罪抄家，带着卡莉沦落于社会底层，再到孩子出生，长大。他猛然意识到自己从来就不是一个成熟稳重的男人，总是沉浸在自己的世界里，为不着边际的怪异事物而兴奋，也因人生的悲惨际遇而颓废。他没有为家人带来过丝毫的安全感，反倒是让家人包容了自己太多。这大概对每个男人来说都是耻辱吧！过去他一直逃避，一直无视，但耻辱就是耻辱，不会因为忽略就消失，也不会因为任何懦夫的行为而被掩盖或洗刷掉。面对它，而后自正言行是唯一的出路。库伯此刻终于体悟到，而且在直面自己的不堪时被喷涌出来的愧疚淹没。他的精神，他的人格一时还难以承受如此巨大的心理冲击。于是慌不择路的他赶紧找了一个惯用的渠道释放。
“知道吗？儿子。”他急忙看着窗外渐渐露出轮廓的阿达塔克巨岩说。
“嗯……什么……爸爸……”迪伦闭着眼翻了个身，迷迷糊糊地回答。
“阿达塔克原本就是这里的部落民对那块石头的称呼，在当地语里的意思是庇护与静思之地，是他们举行宗教仪式的场所。在这块岩石上还有他们留下的建筑遗迹。这次来，我们也应该去看看，把它收录到我们的博物志里。你说好吗？等我回来我们就去。”
……
儿子没有回答，他已经又沉沉地睡着了。
“哈。”库伯自嘲地笑笑，而后终于鼓起勇气坦白：“对不起呀，儿子。你长这么大，爸爸也就最近才让你们过了几天好日子，其他时候你们都跟着我颠沛流离。是我让你们受苦啦。也许我不是一个好父亲，除了教你这些凌乱的知识以外就没有再带给你什么别的。真抱歉，这么多年让你们一直忍受我最没用的样子。我改。从今往后，我们都做彼此的骄傲好吗？”
库伯说完，见儿子还是一动不动，也不知道听见没有，但说出来，心态已经好受多了。于是他帮儿子盖好毯子，转头望向角落里被布盖着的东西，自言自语道：“费拉