夜幕再次降临，飞驰的快马踏过临时搭建的浮桥，带着胜利的喜讯奔向恩谕。游航站在南岸目送，直到信使的身影消失。此刻他的灵魂也渴望随着马儿回去，回去看一眼自己的儿子，回去轻抚娜仁托雅并说些暖心的话。可是他的身体暂时还得留在这儿。
转身向亡者镇走去，映入游航眼帘的是残破的建筑和尚未散尽的硝烟。城里貌似有篝火在跳跃。火光透过烟尘在空中勾勒出屋檐梁柱的线条和舞动的人影。晚风传递着稍显混杂的歌声和鼓乐，还时不时夹带一点脏话或物品摔碎的声音。
进城走上一条主干道，游航小心地检视着这个曾经熟悉的地方。两个小时前还随处可见的遗体和武器已被清理，可这样做只是将杀戮的惨状转变成了莫名的凄凉。人声越来越清晰，听得出是镇民在临近的某处歌颂解放。稍早以前，游航将军粮分给了他们，所以事情都在情理之中。
在一个路口，游航见到了篝火旁的人们。一些女士穿梭在战士们中间。一边离家日久，一边无依无靠，喜悦和酒精在鼓励着他们各取所需。
游航从人群中间穿过，目不斜视。脸红眼迷的士兵们稍有收敛，有的还起身致意，直到长官离开。
不一会儿，游航来到和林可住过的老房子门口。那里被封条和陈旧木板的封闭着。他望着那漆黑的窗户，好似在等待里面再次放出温暖的光。良久，他终于明白那是妄想，而背后那些人们的欢声笑语则再次热络起来。他于是心头酸楚，快步向中心广场走去。
中心广场现在是座大兵营，临时指挥部就设在那里，同时也是军管机构的所在地。游航走进军帐，轻轻拍了拍正在与贝索诺娃拥吻的弗兰克。两人急忙分开。
贝索诺娃红着脸叫了声：“游先生。”她之前一直在杰克的队伍里。当听说城镇解放，戈德弗雷德立刻放弃了对他们的追捕，跟随镇长向西逃去。杰克也就率队入了城。
游航向女孩点点头，转而对弗兰克说：“跟我来一下。”然后向帐外走去。
弗兰克跟上他问：“什么事？我的司令阁下。”
“全城各要点要立刻安排岗哨，另外组织宪兵巡逻，由你负责。今天晚上要严明军纪，所有士兵都要回营睡觉，严禁进入房舍。就算人家请你也不行。”弗兰克刚想问为什么，游航又补充说，“如果有人问你为什么，你就告诉他因为我也住在帐篷里。”
弗兰克立刻点头说：“是，我这就去办。”
游航转身离开，准备去医院看望伤员。
贝索诺娃轻轻来到弗兰克身边，望着游航的背影说：“哇，好帅……”
弗兰克拍拍胸脯说：“帅吧，和我差不多。”
贝索诺娃笑道：“你？呵呵。”
“笑什么，他是司令，我是副司令，是不是差不多。”
“我还是元帅呢。哼。”
“诶？你